Al principio, Ding Wei, Shao Qing y Fan Yuan creían que las personas que cometen delitos a menudo buscan relaciones con amabilidad y esperan reducir la delincuencia. Estas conductas dificultan el esclarecimiento de los hechos del caso. Entonces Yuan se volvió para ver la última obra y creyó que todos los casos de los que se conociera debían ser castigados como culpables. (En otras palabras, si ocurre un caso donde usted vive y la gente a su alrededor piensa que es culpable, entonces es culpable). Por lo tanto, todos los casos, ya sean condenas erróneas o no, involucran a personas en prisión. Sin embargo, no lo he probado. Por lo tanto, el emperador emitió una orden a todas las provincias, ministros y funcionarios de la corte para discutir el asunto. Xiong Xin dijo: "Según el significado de" Primavera y Otoño ", si hay desgracias y pequeños errores, es mejor dejarlos ir que arrestar a personas en todas partes. Si arrestas a personas en todas partes, también atraparás a personas buenas. Quienes están discutiendo este asunto ahora no deberían culpar a los traidores. Permitir que los traidores cometan crímenes hace que sea difícil distinguir entre caballeros y villanos. ¿Es esto un estímulo para el trabajo duro y el apoyo a la gente? Es un problema, no lo intentes. "En ese momento, los bandidos estaban por todas partes, los bandidos extranjeros invadieron desde el sur y las montañas y los campos estaban sumidos en el caos. Ming Chengzu quería conquistarlo él mismo. Tomando a Jingzhou como objetivo inicial. Bajo el edicto imperial, Xiong Xin fue a Yecheng para servir como plataforma, y Wang Mi de Linhuai (esta persona es el nombre de una persona, que se discutirá más adelante, y es el líder del ejército) corrió a Yecheng para avanzar hacia el este; no empuje a Pei Yan hacia el oeste a través de Crow Road. Pei Yan perdió su posición y no hizo seguimiento. El ejército de discusión ha llegado a Rubin. Justo a tiempo, llegó una carta de Beigou pidiendo ayuda. No creo que ese lugar le pertenezca y no quiero salvarlo. Xiong Xin le dijo: "Su Majestad, cuando esté al mando de un gran ejército afuera, debe obedecer cuando vea que es beneficioso para nuestro ejército y atacar cuando vea que puede atacar. ¿Cómo puede fingir que este no es su caso? ¿Por qué no ignorar sus propios asuntos como excusa?" Temiendo abandonar sus deberes más adelante, Wang Mi le pidió a Xiong Xin la insignia militar para salvar a Beigou. Bearheart creía que los aurigas del Emperador llevarían personalmente la cruzada y que los rebeldes bárbaros quedarían conmocionados. Si las tropas gubernamentales los atacan cuando estén retirados, serán invencibles. Entonces envié los símbolos militares a Wang Mi y le ordené que atacara rápidamente. Cuando los ladrones se enteraron de que Wang Mi vendría a rescatarlos, todos huyeron. Xiong Xin le dijo al emperador en el ejército, entre otras cosas: "Cualquiera que se enfrente a la fuerte batalla del oponente puede ser valiente y diligente, olvidar su propia seguridad y usar su cuerpo para resistir la espada sin mostrar miedo". una reputación gloriosa, el segundo es obtener recompensas. El tercero se debe al temor al estricto mantenimiento de registros por parte de los militares. La cuarta es evitar desastres (en las guerras antiguas, los prisioneros condenados a muerte a menudo eran reclutados en escuadrones de la muerte. Si realizaban servicios meritorios, sus crímenes serían perdonados y recompensados. La cuarta categoría se refiere a personas que han cometido delitos graves o que pueden ser interpretados como desde otra perspectiva, es decir, defender el país, con la esperanza de proteger su patria). Si no fuera por estas razones, ni siquiera un rey santo sería capaz de persuadir a sus súbditos a morir, y un padre bondadoso no podría ordenar severamente a su hijo que muriera. Un emperador sabio comprende bien esta verdad. Por lo tanto, quienes cometen actos meritorios deben ser recompensados y quienes cometen errores deben ser castigados. Esto permitirá a las personas, ya sean familiares o amigos, tímidos o valientes, inteligentes o estúpidos, escuchar el sonido de campanas y tambores y observar la procesión de banderas. Todos estaban emocionados y valientes y corrieron hacia el enemigo. ¿Es esto porque odian estar vivos y quieren morir temprano? Los pros y los contras se colocan frente a ellos, e incluso si no quieren ir, ¡no pueden hacerlo! Han pasado varios años desde la rebelión de Longqing. La guerra brutal ha perturbado la vida cotidiana de la izquierda durante años. Siempre que hay una guerra, cientos de miles de personas sirven, pero en estas tres regiones el ejército pierde más de lo que pierde.
Pensé profundamente en la razón de su fracaso, que fue que no podían implementar estrictamente los dos principios de recompensa y castigo. Su Majestad, espera que el mundo sea pacífico lo antes posible y se compadece del trabajo duro y demacrado de los reclutas, por lo que emite un edicto imperial y recompensas (refiriéndose a recompensas materiales por logros militares, pero no es sostenible). para individuos) a menudo se pueden obtener. Sin embargo, los méritos de los soldados no han sido reconocidos durante mucho tiempo. Los soldados de infantería fugitivos se divertían en casa. Estos eruditos rectos no reciben ningún honor del gobierno y los tontos no tienen nada que temer. Los que atacaron a los bandidos murieron heroicamente, pero fueron recompensados a crédito; los que huyeron gozaban de buena salud y eran inocentes. ¡Por eso el ejército se niega a atacar incluso si ve al enemigo huir! Espero que Su Majestad pueda reconsiderar, emitir un edicto imperial, reconsiderar las recompensas y los castigos, para que se pueda restaurar el poder militar y se pueda eliminar el flagelo de los ladrones. Cuando escucho que es necesario, es mejor no comerlo que no creerlo. Según este principio, ¡la fe no se puede perder ni por un momento! Las estrictas regulaciones de Su Majestad sobre recompensas y castigos son fáciles, pero no las ha implementado completamente. Es difícil para los soldados atacar al enemigo, pero ¿tiene sentido que luchen hasta la muerte? "Más tarde, también se convirtió en funcionario del Ministerio de Personal.
Cuando Er Zhurong entró en Luoyang, todos estaban asustados e inquietos. Xiong Xin acechaba y huía y se negaba a convertirse en funcionario. El emperador Xiaozhuang quería a Xiong Xin para convertirse en un funcionario de alto rango, por lo que le escribió. Le dijo: "Xiong Xin aún no ha aparecido, así que no sé si está vivo o muerto. "El emperador Xiaozhuang dijo:" Incluso si muere, seguirá siendo un funcionario en la corte. Si estuviera vivo, ¿no sería una gran pérdida no ser funcionario? "Así que fue nombrado funcionario de Du Zhi. Más tarde, sobre la base de" Du Zhi Shangshu ", también se desempeñó como embajador para ayudar a China y Kansai. Cuando el embajador de Kansai estaba a punto de asumir el cargo, escribió una carta. Solicito permiso para cinco cosas: En primer lugar, espero que todos los ajustes de los alquileres que llevan demasiado tiempo en mora queden exentos. En segundo lugar, espero que se pueda eliminar el trabajo por encargo que afecta a la agricultura, de modo que se pueda garantizar la vida de las personas. cuando se recaudan impuestos, se les puede tratar de manera diferente, y los que tienen más dinero pueden ser tratados de manera diferente. Recauden, si no tienen dinero, recauden menos. Ordenen a las prefecturas y condados que realicen inspecciones estrictas y no recauden impuestos. En cuarto lugar, se movilizan soldados cada año y un gran número de personas mueren, algunas en casa y otras en casa. Estas tragedias humanas aún no han terminado. En el pueblo, espero que se le pueda dar un puesto de ocio (es decir, una pensión estatal) para que los vivos puedan ser felices y los muertos se sientan tranquilos. 5. El país está actualmente en crisis y la gente está preocupada. menos sobre etiqueta, si hay personas en cada condado que son cercanas a Mu Guizhong, o sus discípulos son muy filiales, esperan que el gobierno los elogie y construya arcos conmemorativos para mostrar su estatus familiar. y envió una carta especial: Cuando una persona cumpla 70 años, recibirá el tratamiento de un cuadro a nivel de condado. Si cumple 80 años, recibirá el tratamiento de un cuadro a nivel de condado. A un hombre de 100 años se le otorgará el título de Cuarto General debido a esta creencia.
En el tercer año del reinado de Yongxi, Xiong Xin también sirvió como Ministro de Asuntos Civiles. En ese momento, Xiong Xin tenía miedo de ser calumniado, por lo que se escondió porque no podía seguir el camino correcto, y la gente en ese momento a menudo se reía de él. Durante la expedición del emperador Xiaowu al sur, Xiong Xin también sirvió como sirviente y. Se le asignó la importante tarea de permanecer en la capital. En los últimos años del reinado de Yongxi, el emperador Wu de Qi fue a Luoyang y convocó a los funcionarios de la corte y criticó a los ministros Cui, Liu Geng, Yang Ji y otros, y dijo: "Como ministros. , deberíamos rescatar al emperador cuando esté en peligro. Si conoces tu culpa y no te defiendes, el emperador no te acompañará cuando salga de patrulla. Si no tienes nada que hacer, estarás ocupado luchando por favores y huirás cuando estés en peligro. ¿Dónde está su ambición de ser ministro? "Así que mató a Xiong Xin.
Lo traduje yo mismo, ¡así que perdona mis defectos!