Edición práctica en inglés sobre economía y comercio
un sistema de nivel de vida mínimo sistema de seguridad de vida mínima
Cuenta cuenta
Ecuación contable ecuación contable
p>
Sistema de contabilidad Sistema de contabilidad
Todos los riesgos
Asociación Americana de Contabilidad Asociación Americana de Contabilidad
Instituto Americano de CPAs Instituto Americano de Contadores Públicos Autorizados
p>Articulación
Activo
Auditoría
Cuenta mala
Balance general
p>mercado bajista
respaldo en blanco
Contabilidad
mercado alcista
Entidad comercial
Capital stock
recibo de carga Recibo de carga
Perspectivas de flujo de caja Previsión de flujo de caja
catálogo catálogo de productos
Certificado en Auditoría InternaCertificado de Auditoría Interna
Certificado en Contabilidad de Gestión Certificado de Contabilidad de Gestión
Certificado de Contador Público Contador Público Certificado
Comisión Reguladora de Valores de China Comisión Reguladora de Valores de China
Los "grandes" de China Cuatro" bancos comerciales Los cuatro principales bancos comerciales de China
fondo cerrado fondo cerrado
comisión comisión
destinatario consignatario
Corporación Empresa
Contabilidad de costos Contabilidad de costos
coste y fleteCosto CFR más precio de flete
coste seguro y fleteCosto CIF más flete Prima
Principio de costo
Acreedor
recortó un dividendo de melón
cuenta muerta
Deflación deflación
entrega
Divulgación
dividendo, dividendo de acciones extra, bonificación
desaceleración desaceleración
respaldo respaldado
hacer cumplir el sistema de tenencia de acciones para implementar el sistema de acciones conjuntas
Gastos gastos
departamento de exportación departamento de exportación
Usuarios externos
F.P.A.(Libre de Avería Particular) Ping An Seguro<
/p>
Seguro de lluvia de agua dulce F.W.R.D. (Daños por lluvia de agua dulce)
Valor nominal
tarifas por reforma fiscal tarifa a impuestos
Financiero contabilidad Contabilidad financiera
Consejo de Normas de Contabilidad Financiera Consejo de Normas de Contabilidad Financiera
Actividades financieras Actividades de financiación
Previsión financiera Previsión financiera
Estado financiero Información financiera declaraciones
reservas de divisas Reservas de divisas
mercado de futuros Mercado de futuros
Principios de contabilidad generalmente aceptados Principios de contabilidad generalmente aceptados
De propósito general INFORMACIÓN Información de propósito general
Productos genéticamente modificados Productos genéticamente modificados
Supuesto de empresa en funcionamiento Supuesto de empresa en funcionamiento
La Oficina de Contabilidad del Gobierno gobierna la Oficina de Contabilidad
Daño de Gancho Seguro de Daños de Gancho
departamento de importación Departamento de Importación
Estado de resultados Estado de pérdidas y ganancias
impuesto sobre la renta impuesto sobre la renta
indicativo precio precio de referencia
Inflación
Consulta
Instituto de Auditores Internos Instituto de Auditores Internos
Instituto de Contadores GerencialesInstituto de Contadores Gerenciales
Instituto de Contadores Gerenciales
p>Integridad
Auditoría interna
Estructura de control interno Estructura de control interno
Servicio de Impuestos Internos Servicio de Impuestos Internos
Usuarios internos
Actividades de inversión
economía basada en el conocimiento
economía intensiva en mano de obra
Pasivos Pasivos
(M0) dinero en circulación Efectivo en circulación
(M1) dinero limitado dinero limitado
(M2) dinero amplio dinero amplio Moneda
Contabilidad de gestión Contabilidad de gestión
conocimientos de embarque marítimos
bonos nacionales Bonos nacionales
nacionalizar nacionalización
Flujo de caja negativo Flujo de caja negativo
no Préstamo no productivo Préstamo no productivo
no laboral
ingresos ingresos no derivados del trabajo
notificar a la persona
fondo abierto fondo abierto
Actividades operativas actividades operativas
pedido pedido
Depósitos pendientes Saldo de depósitos
Patrimonio propio
Envío parcial Envío parcial
Asociación
Flujo de caja positivo positivo flujo de caja
rueda de prensa conferencia de prensa
lista de precios lista de precios
privatización privatización
medidas fiscales proactivas política fiscal proactiva
p>
promover la toma de decisiones independiente por parte de las empresas estatales mejorar la autonomía corporativa
departamento de relaciones públicas
economía de propiedad pública Economía pública
período de recesión
rectificar el orden del mercado rectificar el orden del mercado
reducir la participación estatal en las empresas cotizadas reducción de las acciones estatales
restricción del control comercial
Ganancias retenidas ganancias retenidas
Retorno de la inversión retorno de la inversión
Retorno de la inversión retorno de la inversión
Ingresos por ingresos
p>Riesgo de mezcla y contaminación
Riesgo de fugas
Riesgo de olor
Riesgo de óxido Seguro
Términos y condiciones de ventaCondiciones de venta
Comisión de Bolsa y Valores Comisión de Bolsa y Valores
sistema de participación accionaria sistema de acciones conjuntas
carta de porte de orden de envío
Riesgo de escasez seguro de escasez
Empresa unipersonal empresa unipersonal
Solvencia solvencia
especificación de especificación
Supuesto de dólar estable Supuesto de moneda estable
reducción de acciones estatales Reducción de acciones estatales
Estado de flujo de efectivo Estado de flujo de efectivo
Estado de situación financiera Estado de situación financiera
Políticas monetarias estables
Patrimonio contable
Patrimonio contable
Patrimonio contable<
/p>
fortalecer las funciones macroreguladoras del gobierno para fortalecer la función macroreguladora del gobierno
Seguro de huelga por riesgo de huelga
Seguro T.P.N.D (Robo, Hurto y No Entrega)
Contabilidad fiscal Contabilidad fiscal
economía intensiva en tecnología Economía intensiva en tecnología
el promedio industrial Dow Jones el promedio industrial Dow Jones
el primer accionista mayoritario el primer accionista mayoritario
el índice Hang Seng Índice Hang Seng
thin trade thin trade
convertirse en accionista mayoritario/tomar una participación mayoritaria Holding
para ampliar la demanda interna para ampliar la demanda interna
impuesto al valor agregado impuesto al valor agregado
W.A./W.P.A (Con Promedio o Con Promedio Particular) agua seguro de daños
p>
Riesgo de guerra Riesgo de guerra
Escaparate Escaparate
año tras año en comparación con el mismo período del año pasado
Dividendo, dividendo o bonificación de acciones
PNB (Producto Nacional Bruto)
PNB per cápita PNB per cápita
Valor de producción
Fomentar dar incentivo a
Input
Ejercer macrocontrol
Optimizar la estructura económica
Input Vitalidad aportar vigor a
mejorar el entorno económico
rectificar el orden económicorectificar el orden económico
controlar eficazmente la inflacióncontrolar eficazmente la inflación
Sectores no públicos
Principales componentes del sector dominante
Real tangible
Sesión plenaria
Productividad liberadora liberar/desatar/liberar las fuerzas productivas
liderar una a un callejón sin salida
mover
buscar la verdad a partir de los hechos
Introducción, importación
Evolución pacífica
Tener ir (a algo)
Esencia, esencia, esenciaqu
intessence
sistema de responsabilidad de contratos familiares
Fortalecer las empresas
economía de productos básicos
piedra angular
Venta al por menor
Producción de energía eléctrica
Metales no ferrosos
Renta per cápita
Cargar con
empresas en funcionamiento
anexado o obligado a cerrar el negocio
receptivo
p>
Incremento, valor añadido, incremento de crecimiento
Crecimiento excesivo
Datos de la encuesta por muestreo
Deducir el aumento de precios se deduce (excluido)
tasa de crecimiento real
balanza de pagos internacional
Sistema de circulación
Salarios totales
FORMAS de distribución
Fondos de riesgo
Mala gestión
Un solo centro , dos una tarea central y dos puntos básicos
Cada uno debe hacer lo mejor que pueda y distribuir según su trabajo/necesidad.
De cada uno según su capacidad, a cada uno según su trabajo/necesidades.
Reforma estructural económica.
REFORMA en la estructura económica
Excedente de mano de obra.
mecanismo operativo del excedente de mano de obra
el mecanismo operativo desempeña el papel regulador del mercado
para dar juego al papel regulador de la economía de mercado y la palanca de la ley
Apalancamientos económicos y legales
para combinar la planificación económica con la regulación del mercado un mecanismo que combina la economía planificada y la regulación del mercado
Para cancelar el monopolio estatal sobre la compra y comercialización de productos agrícolas
Cancelar el monopolio estatal sobre la compra y comercialización de productos agrícolas
Cambiar el foco de la reforma a las ciudades
el foco de la REFORM es trasladado a las ciudades La tarea básica de la nación es concentrar sus esfuerzos en la modernización socialista
La tarea básica de la nación es concentrar sus esfuerzos en la modernización socialista.
Realizar gradualmente la modernizar la industria, la agricultura, la defensa nacional y la ciencia y la tecnología, y convertir nuestro país en un país socialista próspero, democrático y civilizado.
modernizar la industria, la agricultura, la defensa nacional y la ciencia y la tecnología del país paso a paso para convertir a China en un país socialista fuerte y próspero con un alto nivel de cultura y democracia.
La base del sistema económico socialista es la propiedad pública socialista de los medios de producción, es decir, la propiedad de todo el pueblo y la propiedad colectiva de los trabajadores.
La base del sistema económico socialista es la propiedad pública socialista de los medios de producción, es decir, la propiedad de todo el pueblo y la propiedad colectiva de los trabajadores.
La propiedad estatal economía, es decir, la economía socialista, propiedad de todo el pueblo, es la fuerza dirigente de la economía nacional.
La economía estatal es el sector de la economía socialista propiedad de todo el pueblo; es la fuerza dirigente de la economía nacional. El Estado garantiza la consolidación y el desarrollo de la economía estatal.
El estado asegura la consolidación y crecimiento de la economía estatal.
Agricultura
Silvicultura
Cría de animales
p>Producción secundaria
pesca
Industria primaria industria primaria
Segunda industria industria secundaria
Tercera industria industria industria terciaria
medios de producción
medios de vida/subsistencia
relaciones de producción
fuerzas de productividad productiva
propiedad pública
p>propiedad privada
propiedad de todo el pueblo
propiedad colectiva socialista
Para practicar una economía estricta y combatir el despilfarro
Empresa de financiación extranjera
Empresa conjunta
Empresa cooperativa
Empresa de propiedad o financiación totalmente extranjera
Organización Mundial del Comercio
Banco Popular de China
Ministerio de Industria de la Información
Comisión Estatal de Planificación del Desarrollo
Incumplimientos de préstamos
1. y Comercio Exterior y Relación de Comercio Exterior
（一）
Comercian principalmente con empresas japonesas.
Comercian principalmente con empresas japonesas.
Durante los últimos cinco años, hemos realizado muchas transacciones comerciales con su empresa.
Durante los últimos cinco años, hemos realizado muchas transacciones comerciales con su empresa.
Durante los últimos cinco años, hemos realizado muchas transacciones comerciales con su empresa.
p>
Durante los últimos cinco años, hemos realizado muchas transacciones comerciales con su empresa.
Nuestro comercio se realiza sobre la base de la igualdad.
Ha habido una desaceleración en el comercio de lana contigo. El comercio de lana contigo se ha reducido.
Nuestro comercio exterior está en continua expansión.
El comercio de cuero ha aumentado (disminuido) 3. El comercio de cuero ha aumentado (disminuido) un tres por ciento.
El comercio en general está mejorando. El comercio en general está mejorando.
Nuestra empresa se dedica principalmente a la artesanía.
Son muy conocidos en los círculos comerciales.
Comerciamos con personas de todos los países sobre la base de la igualdad y el beneficio mutuo.
Comerciamos con personas de todos los países sobre la base de la igualdad y el beneficio mutuo.
Respetar las costumbres locales del país comprador es un aspecto importante de la política exterior de mi país.
Nuestro propósito es explorar las posibilidades de desarrollar el comercio con usted.
Nuestro propósito es explorar las posibilidades de desarrollar el comercio con usted.
Palabras y frases
comercio exterior Comercio exterior
comercio exterior Comercio exterior
comercio internacional Comercio internacional
comerciar con...
hacer negocios de manera moderada, hacer negocios de manera constante
hacer negocios de manera sincera, hacer negocios con sinceridad
hacer un trato hacer un trato
negociar negociar, operar, tratar con, interactuar con...
negociar operar, hacer negocios
explorar las posibilidades de explorar las posibilidades de...
círculos comerciales círculos comerciales
manejar la operación de un determinado producto
comerciar en la operación de un determinado producto
p>ámbito de negocio/ámbito de negocio del marco
empresa comercial/casa de comercio de viviendas
(2)
¿Podemos hacer un comercio de trueque? ¿Hacer un trueque?
¿Sigue siendo un comercio de trueque directo?
Si aceptas nuestra propuesta de trueque, te daremos papel a cambio de tu madera.
¿Firmamos un acuerdo comercial triangular? ¿Firmamos un acuerdo comercial triangular?
Un comercio triangular se puede realizar entre los tres.
El comercio de compensación es, de hecho, una especie de préstamo.
Podemos aceptar realizar transacciones de procesamiento con usted. Aceptamos realizar transacciones de procesamiento con usted.
Si está interesado en el arrendamiento comercial, háganoslo saber. Si está interesado en el arrendamiento comercial, háganoslo saber.
Nos preguntamos si haces contracomercio. Nos preguntamos si haces contracomercio.
Palabras y frases
comercio por productos básicos comercio de productos básicos
comercio visible comercio visible
comercio invisible comercio invisible
trueque comercio de trueque
comercio bilateral comercio bilateral
comercio triangular comercio triangular
comercio multilateral comercio multilateral
comercio compensatorio Comercio; comercio
contracompra compra mutua comercio
recompra recompra comercio
compensación comercio compensación comercio
procesamiento comercio procesamiento de materiales comercio
p>
comercio de ensamblaje materiales suministrados comercio de ensamblaje
comercio de arrendamiento comercio de arrendamiento
a cambio de...
acuerdo comercial Acuerdo comercial
(3)
Queremos desarrollar un contacto directo con los compradores de Continental para nosotros.
Queremos desarrollar un contacto directo con los compradores de Continental para nosotros.
Queremos desarrollar un contacto directo con Europa para nuestra propia empresa. Se establecieron conexiones directas con compradores continentales.
Vemos que su empresa se especializa en Productos Industriales Ligeros y estamos dispuestos a establecer una relación comercial con usted.
Vemos que su empresa se especializa en Productos Industriales Ligeros y estamos dispuesto a establecer relaciones comerciales con usted.
Somos uno de los mayores importadores de Artículos Eléctricos en esta ciudad, y deseamos establecer relación comercial con usted.
Somos uno de los mayores importadores de Artículos Eléctricos en esta ciudad ciudad, y deseamos establecer relaciones comerciales con usted. Establecer relaciones comerciales con usted.
Estamos dispuestos a entablar una relación comercial con su empresa sobre la base de la igualdad y el beneficio mutuo.
Estamos dispuestos a entablar una relación comercial con su empresa sobre la base de la igualdad y beneficio mutuo.
Nuestros dos países han tenido relaciones comerciales durante diez años.
Nuestros dos países han tenido relaciones comerciales durante diez años.
Nunca hemos tenido dificultades con nuestros socios chinos y nos gustaría hacer tantos contactos nuevos como podamos.
Nunca hemos tenido dificultades con nuestros Socios chinos, y nos gustaría hacer tantos contactos nuevos como podamos.
No importa cuál sea la dificultad, espero establecer tantas relaciones nuevas como sea posible entre nosotros en el futuro.
Hemos tenido un muy buen comienzo en nuestro negocio con Japón.
Hemos tenido un muy buen comienzo en nuestro negocio con Japón.
Nuestra empresa está pensando en ampliar su relación comercial con China.
Nuestra empresa quiere ampliar su relación comercial con China.
Como es sabido, damos mucha importancia a la relación comercial con los países del tercer mundo.
Como es sabido, damos gran importancia a la relación comercial con los países del tercer mundo.
Como todos sabemos, damos gran importancia a nuestras relaciones comerciales con los países del tercer mundo.
Esperamos reactivar nuestra relación comercial.
Esperamos reactivar nuestra relación comercial.
Agradeceremos la oportunidad de renovar nuestra relación amistosa.
Agradeceremos la oportunidad de renovar nuestra relación amistosa.
Agradeceremos la oportunidad de renovar nuestra relación amistosa.
Haremos todo lo posible para ampliar nuestra relación comercial con usted.
Haremos todo lo posible para ampliar nuestra relación comercial con usted.
Le escribimos con el fin de establecer una relación comercial.
Le escribimos con el fin de establecer una relación comercial.
El acuerdo contribuirá a cimentar nuestra relación agradable.
Este acuerdo contribuirá a cimentar nuestra relación agradable.
Estamos dispuestos a restaurar nuestra relación comercial.
Estamos dispuestos a restaurar nuestra relación comercial.
Será ventajoso si se toman medidas para reanudar nuestra relación comercial sobre la base del beneficio mutuo.
Será ventajoso para ambos si tomamos medidas para reanudar nuestro negocio La relación basada en el beneficio mutuo es beneficiosa.
El mercado deprimido da como resultado el estancamiento del comercio.
El mercado deprimido da como resultado el estancamiento del comercio.
El mercado deprimido da como resultado el estancamiento del comercio .
Nos ha ido bastante bien en nuestro negocio, estamos dispuestos a abrir una cuenta con usted.
Nuestro negocio ha ido bastante bien y esperamos establecer una relación de cuenta con tú. .
Palabras y Frases
Asociación comercial Conexión comercial, comunicación
Conexión comercial Conexión comercial
Relación cercana Relación cercana
lazos más estrechos una relación más estrecha
establecer(celebrar, establecer)relación comercial establecer una relación comercial
continuar una relación comercial continuar una relación comercial
presentar relación comercial mantener relación comercial
mejorar relación comercial mejorar relación comercial
promover relación comercial promover relación comercial
acelerar relación comercial acelerar negocio Desarrollo de la relación
Agrandar (ampliar) la relación comercial Ampliar la relación comercial
Restaurar (reanudar) la relación comercial Restaurar la relación comercial
Interrumpir la relación comercial Interrumpir Relación comercial
para cimentar la relación comercial Consolidar la relación comercial
(4)
¿Cuándo podría presentarme su empresa hermana?
¿Cuándo le gustaría presentarnos las empresas hermanas de su empresa?
¿Podrías presentarnos a algunos de los exportadores de artesanías chinas más confiables?
¿Podrías presentarnos a algunos de los exportadores de artesanías chinas más confiables?
¿Podría presentarnos a algunos de los exportadores de artesanías chinas más confiables?
Si está interesado en negociar con nosotros en otros productos de nuestra empresa, infórmenos de sus requisitos así como del nombre y dirección de su banquero.
Si está interesado en Al tratar con nosotros en otros productos de nuestra empresa, infórmenos de sus requisitos, así como el nombre y dirección de su banquero. Para otros productos de la empresa, infórmenos de sus requisitos y el nombre y dirección de su banco.
Debido al rápido desarrollo de nuestro negocio en Asia, creemos que es necesario abrir una sucursal en la siguiente dirección.
Dado el rápido desarrollo de nuestro negocio en Asia, creemos es necesario Establecer sucursales en las siguientes ubicaciones.
A menudo hemos expresado nuestro interés en invertir en China.
Siempre hemos estado interesados en invertir en China.
Nuestros abundantes recursos y nuestra política estable brindan a los extranjeros las ventajas que invierten aquí.
Nuestros abundantes recursos y nuestra política estable brindan a los extranjeros las ventajas que invierten aquí.
Nuestros recursos abundantes y nuestra política estable proporcionan condiciones favorables para la inversión extranjera.
Gracias por su forma de cooperación comercial.
Estamos muy satisfechos con su actitud de cooperación.
Hemos estado trabajando para ampliar nuestro alcance de cooperación con China.
Hemos estado trabajando para ampliar nuestro alcance de cooperación con China.
Creemos en la cooperación a largo plazo con China porque vemos el futuro brillante.
Creemos en la cooperación a largo plazo con China porque vemos el futuro brillante.
p>
Creemos en la cooperación a largo plazo con China.
Palabras y frases
perspectivas comerciales/perspectivas perspectivas comerciales
cooperación comercial cooperación comercial
cooperación tecnológica cooperación técnica
cooperación empresarial cooperación empresarial
relación de cooperación relación de cooperación
el alcance de la cooperación alcance de la cooperación
Palabras y frases adicionales
feria comercial feria comercial
feria comercial feria comercial
acuerdo comercial acuerdo comercial
establecer acuerdo acuerdo
llegar a un acuerdo acuerdo
términos comerciales/cláusula términos comerciales
balanza comercial balanza comercial
para concluir una transacción comercial para concluir una transacción comercial
para trabajar con .. .*** cosas
actividades comerciales actividades económicas
casa comercial empresa; nombre comercial
departamento comercial/organización comercial de mecánica
comercio asociación asociación comercial
el departamento de comercio exterior departamento de comercio exterior
C.C.P.I.T. (Consejo de China para la Promoción del Comercio Internacional)Consejo de China para la Promoción del Comercio Internacional
Oficina del Consejero ComercialOficina Comercial de la Embajada de China
Cámara de Comercio Cámara de Comercio
asociación comercial Socio operativo
personal de comercio exterior Trabajadores de comercio exterior
centro comercial centro comercial
mercado comercial mercado comercial
comerciantes/comerciantes comerciantes, minoristas