Significado claro: confiar en las montañas para comer montañas, confiar en el agua para comer agua y estar cerca de edificios de agua.
[Uso] Tipo sujeto-predicado; como objeto y cláusula;
[Historia idiomática]
Fan Zhongyan fue un destacado político y escritor de la dinastía Song del Norte Cuando era joven, su familia era muy pobre, pero estudió mucho y. Se convirtió en un hombre culto. Una vez escribió un dicho famoso en la Torre Yueyang: "Esté ansioso cuando el mundo esté preocupado y sea feliz cuando el mundo esté feliz". Como ministro importante de la corte imperial, Fan Zhongyan era extremadamente recto. y cortés, y era especialmente bueno seleccionando talentos en Hangzhou. Cuando era prefecto, se preocupaba y ayudaba a todos los funcionarios civiles y militares de la ciudad. A muchos funcionarios se les asignaron puestos en los que podían aprovechar al máximo sus talentos. Entonces estaban muy agradecidos con Fan Zhongyan. Había un inspector llamado Su Lin que no consiguió a Fan Zhongyan porque estaba trabajando en un condado en las afueras de Hangzhou. Una vez, Su Lin conoció a Fan Zhongyan por negocios y aprovechó la oportunidad para escribir un. poema para Fan Zhongyan Hay dos frases en el poema: "El primero en ver la luna es cuando estás cerca del agua, y es fácil ver el sol cuando estás frente a las flores y los árboles". "Se dice que aquellos que están cerca del agua obtienen la luna primero, y las flores y árboles que crecen en el lugar soleado son fáciles de cultivar y florecer, mostrando la escena de la primavera. Su Lin expresó su insatisfacción de esta manera, señalando inteligentemente que Todos los que están cerca de Fan Zhongyan se beneficiarán de ello. Fan Zhongyan lo entendió y se rió. Entonces, de acuerdo con los deseos de Su Lin, consiguió un puesto que le convenía.