"Han, Jin, Primavera y Otoño": "Liangxiao, incluso si hay más combates, siete fugas y siete capturas, pero Liang sigue capturado".
Durante los Tres Período de los Reinos, para consolidar la retaguardia de Shu Han, Zhuge Liang envía tropas para conquistar el sur. Justo cuando la Expedición al Sur salió victoriosa y estaba a punto de completarse, Meng Huo, el líder del pueblo Yi (yí) en el sur, reunió algunos soldados dispersos y continuó resistiendo al ejército Shu. Meng Huo era valiente y bueno luchando y tenía un gran prestigio a los ojos de la gente. Zhuge Liang sintió que sólo convenciéndolo podría salvarse de una vez por todas. Entonces ordenó a sus oficiales y soldados que capturaran vivo a Meng Huo pero que no le hicieran daño.
En el primer enfrentamiento entre los dos ejércitos, Zhuge Liang deliberadamente permitió que el ejército Shu fuera derrotado. Inesperadamente, Meng Huo no se dio cuenta de que era un truco y persiguió con valentía. fue capturado. Meng Huo supuso que inevitablemente moriría y se mostró indiferente a la persuasión de Zhuge Liang de rendirse. Zhuge Liang no lo obligó, sino que lo llevó a dar un paseo fuera del campamento del ejército Shu, le mostró el campamento y el campamento del ejército Shu y luego lo liberó.
Después de que Meng Huo regresó a la tribu, reunió a sus tropas y se coló en el campamento del ejército Shu a medianoche. Meng Huo pensó para sí mismo: Dicen que tú, Zhuge Liang, sabes cosas como un dios. Hoy yo, Meng Huo, estoy aquí para realizar un ataque sorpresa, me temo que ni siquiera puedes imaginarlo en tus sueños más locos. Cuando Meng Huo se sentía eufórico, el ejército Shu tendió una emboscada y capturó vivo a Meng Huo nuevamente.
Zhuge Liang una vez más liberó a Meng Huo de sus ataduras y persuadió a Meng Huo para que se rindiera, pero Meng Huo aún se negó a aceptarlo. De esta manera, Meng Huo fue capturado y liberado por el ejército de Shu. Después de ser liberado, volvió a luchar y, después de luchar, fue capturado nuevamente. Una y otra vez, hasta la séptima vez, cuando Meng Huo fue capturado vivo nuevamente, Zhuge Liang lo dejó ir. Meng Huo se emocionó y dijo: "El Primer Ministro me capturó y manipuló siete veces, lo que me convenció. De ahora en adelante, me someteré al Shu Han y juraré no volver a rebelarme".
Captura siete veces, lo que significa capturarlo siete veces y devolverlo siete veces. Este modismo se utiliza para describir el uso de estrategias para convencer a la otra parte. Zhuge Liang superó a Meng Huo y lo convenció. A partir de entonces, el suroeste de la dinastía Shu Han se mantuvo estable y Zhuge Liang pudo reunir sus tropas para la expedición al norte.
——Este artículo está seleccionado de "Old Chinese Stories: Idiom Stories" (Guangxi Normal University Press, abril de 2019, escrito cerca de la lengua materna)
De los cinco emperadores Xia , Shang y Zhou hasta las dinastías Tang, Song, Yuan y Ming. La dinastía Qing, con una dinastía histórica clara como contexto, seleccionó cuidadosamente más de 300 modismos;
Más de 100 ilustraciones vívidas y exquisitas pintadas a mano ;
Lectura familiar para niños de 5 a 8 años, un excelente libro de lectura para padres e hijos.
Lectura independiente para niños de 8 años en adelante, con notación fonética de todo lo nuevo y palabras difíciles;
Cuidadosamente compilado por el equipo de "Close to Mother Tongue", está escrito en un hermoso y fluido lenguaje moderno, narrado en la lengua materna, interpretado con valores modernos.