[Poemas de Confucio] Se elogiaron los poemas relevantes. ¿Pregúntale a Qin Huai [autor] Kong? [Dinastía] La dinastía Qing preguntó sobre las viejas ventanas de Qinhuai. El papel triturado fue arrastrado por el viento, los alféizares podridos fueron arrastrados por la marea y los ojos estaban rotos. ¿Dónde tocaba Dede la flauta en aquel entonces? Es aburrido apagar las luces y los barcos y detener el ruido. Los pájaros blancos vuelan, el agua verde corre, algunas flores amarillas vuelan y nadie puede ver las nuevas hojas rojas.
Mirando las montañas y los ríos del norte [Autor] ¿Kong? [Dinastía] En la dinastía Qing, la ciudad aislada estaba rodeada de montañas y la cima de la montaña estaba ubicada en Gaoqiu. Al ver el río Yangtze desembocar en el mar, el cielo parecía volar hacia el oeste.