El ministro respondió:
Escuché que cuando el emperador viene a controlar el interior de la casa, debe haber un administrador para controlar a la gente, y luego él puede controlar a la multitud. Hay muchas maneras de conducir al gobierno de Yongxi; hay sinceridad en la defensa de la excelencia, y luego se puede alentar a todos los trabajadores y revitalizar los asuntos generales, y existe un principio para lograr la prosperidad. Establece el esquema de disciplina, ordena las leyes y cuélgalas en las mesas de la dinastía Wei. Están colocadas en la armadura de la orden. La primera está en el corredor de roca frente a Ning. Están esparcidas por todas las oficinas. las prefecturas, así como en los rincones marítimos de las prefecturas y estados Es el que no está desequipado y bien embalado sin fugas. ¿Qué es un corazón sólido? Despierta la pereza e inspira astucia. Se origina desde el abismo. Se origina en los secretos. Comienza en el palacio de Mu Qing. El país se vierte en las fronteras. Es armonioso y espiritual, todo es suave, la piel está en forma y no hay obstrucciones.
Si el gobierno es práctico, los ministros tendrán sus talentos, y el pueblo tendrá sus propias reglas. Los oídos y los ojos estarán unificados, la vista y el oído no se confundirán, y habrá. no se preocupe por estar disperso y deambular, y la gobernanza será clara si se establece con un corazón sólido, los deberes serán La empresa tiene un entendimiento tácito, Cang Chi tiene potencial, su espíritu se lleva adelante, el camino no; Si se excede, no hay peligro de pereza y pereza, y la causa raíz se soluciona. Con este instrumento, no se trata solo de controlar el mundo con poder, sino también de demostrar que el mundo se protege, mantiene y controla entre sí, y Yongxi lo logró gradualmente. Si tenemos esta solución a la causa raíz, no solo usaremos palabras para tratar al mundo, sino también para describirlo como dioses. Desde la antigüedad, los emperadores han utilizado este método para hacer las cosas sin bajar las escaleras del salón, sino caminar con el viento, sin salir de los pasillos del templo, sino para responder a órdenes. Más tarde, los que respetaban la pureza vivieron en lugares profundos y sirvieron a nueve funcionarios, y llevaron a cabo la administración práctica con sinceridad.
Aquellos que son astutos en el lenguaje en las generaciones posteriores recomendarán primero a Han Xuan. Sus funcionarios dijeron que la gente está a salvo, lo que puede ser efectivo, ¡pero si se concentran en los fiscales, se perderán lo que no pueden alcanzar! , por lo que serán recompensados por afirmaciones falsas. Siempre se ha dicho que para las personas que hablan de manera misteriosa y silenciosa, la primera opción es el chino, que es conciso y escaso, y se puede decir que es amplio. ¡Pero si te concentras en la práctica! , entonces lo que practiques será iluminado y rebosará, por lo tanto, la paz en el mundo también provendrá de ello.
Aunque la cubierta esté fijada pero sólida y no fluya, entonces los ministros a quienes quiero culpar verán mi negligencia y la imitarán, las personas que quiero buscar verán mi negligencia y lo discutirán en privado. Es decir, las disciplinas y leyes son brillantes y claras, y la parte superior está escrita por escrito, y la parte inferior tiene nombres. Las partes superior e inferior están entrelazadas y obtienen el beneficio de la sabiduría, pero también el daño de. sabiduría. Si el corazón sólido siempre fluye y las herramientas son escasas, la voluntad se moverá más rápido que las órdenes, los ministros seguirán mi voluntad y permanecerán tranquilos, el espíritu estará alegre pero asustado por el poder, y el pueblo seguirá mi cielo y; cumplir. No es necesario establecer ningún detalle sobre casas y planos. En cambio, se basa en el espíritu en la parte superior y la realidad en la parte inferior. No tiene el nombre de inspección exhaustiva, pero tiene el beneficio de una inspección honesta. Si la propaganda Han no es tan buena como la versión china, eso es exactamente lo que estoy diciendo.
Hong Wei, mi gran antepasado, el emperador Gao, la sabiduría me fue dada por el cielo y la fortaleza nació de la naturaleza. Al comienzo de la ignorancia, se crean planes y se hacen planes para determinar la estrategia final para todas las generaciones, después de que se toma la decisión final, se establecen esquemas y disciplinas, que conducirán a grandes capítulos para cientos de generaciones; Los que tienen un alto desempeño en el examen y el gobierno de Yingchuan deben ser recompensados y sus posiciones están determinadas por el viento, las águilas y las grullas que dragan a la gente y los búhos y tigres que abusan de la gente deben ser destruidos para advertir a los funcionarios comunes. Aquellos que utilizan la capacidad de restaurar lo que el emperador estableció ellos mismos y afirman que la gestión y los asuntos gubernamentales de la alianza siguen siendo integrales y completos son engañosos y falsos, y los asuntos generales son palabras vacías. La gente usa la hipocresía para gobernar Japón y usarla para gobernar el país. ¿Cómo podemos heredar los principios del emperador y defender las costumbres antiguas, y reclamar la responsabilidad de gobernar al pueblo y defender el cielo y la tierra?
Tu Majestad el Emperador Gongwei, Yu está dotado de inteligencia y sabiduría, equipado con las virtudes del Santo Dios de los Asuntos Civiles y Militares. Posee el misterioso talismán de Mu y hereda la gran causa del país. Las ocho asas se utilizan para controlar. Los sujetos y los cientos de funcionarios se rectifican. La tercera capa se utiliza para determinar el Mo You y las nueve órdenes de cerco. La cubierta ha sido manipulada en la palma de la mano y los tambores son geniales. Ciertamente puede ser seis o cinco emperadores, cuatro o tres reyes y hombres humildes. ¡Todavía ingresa a los ministros e iguala a la corte, tratando de seguir la técnica del nombre y la responsabilidad, y quiere imitar la transformación de Yu Yongxi de! la dinastía Tang. ¡Eres tan generoso! ¿Cómo puedes atreverte a decir tonterías si eres un ministro humilde? Sin embargo, también has sido testigo de los cambios en el mundo. Hay quienes se preocupan por sí mismos y por el mundo, pero no pueden expresar lo que han oído y no pueden expresar lo que han oído. ¡Afortunadamente, estamos en un lugar tan cerca unos de otros que podemos elogiarnos sin ningún escrúpulo y atrevernos a ofrecerlo sin disimular!
Escuché:
¡Solo uno! día para que un hombre sea rey, y Dios tiene la gracia de nutrirte, pero él no puede cuidar del mundo por sí solo, por lo que debe pagar la responsabilidad a los demás. Tienes el poder de gobernar y, de hecho, tienes que soportarlo. Por lo tanto, quienes lo han experimentado son el Wu Tian de la ley. La posición que ocupa se llama posición celestial; los deberes que desempeña se llaman deberes celestiales; el pueblo que gobierna se llama pueblo celestial; y la ciudad donde él es la capital se llama ciudad celestial; Por lo tanto, para establecer principios y lograr gobernancia, debemos buscar defender los principios del cielo. El cielo de hoy es profundo, misterioso e impredecible; es vago, ligero y claro, y no se puede vislumbrar. Las cuatro estaciones y los cinco elementos cumplen cada uno de sus deberes oficiales; las montañas, los ríos y los mares declaran sus deberes. Todos se han beneficiado de la inmensidad de Puji y están disfrutando de los beneficios de la inmensidad.
Haz que el origen sea claro y claro, como un espejo claro calmado por el agua, e ilumínalo sin perder nada; haz que los centímetros cuadrados sean anchos y abiertos, como un valle vacío y una habitación vacía, haciendo que parezca como si todo estuviera contenido. Cuando surja un pensamiento, sepa que se origina en los principios del cielo, y luego llénelo de esperanza para la acción; cuando un pensamiento se mueva, sepa que se origina en el deseo humano, y cuando sea erradicado, debe anticiparse plenamente. Cuando se trata de amor y odio, entonces mira lo que amas y quieres estar cerca, y lo que odias y quieres estar lejos. ¿A quién te gusta y temes? Luego mira lo que te gusta y quieres hacer. Y lo que temes pero no quieres hacer. ¿Qué pasa? No digas que hay una fuga en la casa. Si no lo sabes, los ojos y los oídos del mundo no te prestarán atención. que no puede prohibirse a menos que viole a otros, pero los dioses descienden y lo supervisan.
Cuando se establece una ley, se dice que estoy custodiando el sistema, y no hablo de la reforma en privado; cuando soy cajero, se dice que estoy custodiando la riqueza para el cielo, y No me interesan las ganancias ni las pérdidas. Cuando se nombra a un funcionario, se dice que soy virtuoso para el destino del cielo; cuando se nombra a un traidor, se dice que estoy castigando los pecados por el bien del cielo. No es difícil lograr la transformación de Yongxi estableciendo primero un corazón sólido y luego llevando a cabo una administración práctica. ¿Cómo podemos decir que la dinastía Han es Xuanzai? Los ministros no conocen los tabúes y son valientes y estrictos. y están temblando y cayendo.
Estoy en lo cierto.