¡Qué activa está la tortuga!
¡Dos exclamaciones!
No hace falta decir que todas son traducciones literales de oraciones declarativas. Estas son mis dos exclamaciones más utilizadas. ¿No es esa frase china sólo una interjección?
¡Esta tortuga es muy activa! traducción al inglés
¡Qué tortuga tan activa es esta!