¿Cómo debería traducir "Encore is Stronger"?

"El bis es aún más fuerte": ¡cómo puedes ser tan pretencioso!

Palabras originales: "El mundo secular está preocupado por ideales elevados. Tenemos miedo de ver este lado, que ha sido el pasado y el presente. Sin Huangdi, Zanggong, Yong, Que y Chaoyue, no sería ¿Puede ser más fuerte?"

La idea general es: la gente de hoy está limitada por el prejuicio secular de "el pasado pero no el presente" y no se atreve a utilizar esta receta. Si no hubieran tenido la visión de grandes expertos médicos como Huangdi, Chunyu Kun, He y otros, no la habrían utilizado. ¿Cómo puedes obligarlos?