Rogando por la traducción de la letra de Avril Lavigne

No me digas

No me digas.

Lo sé, me tomaste la mano y me acompañaste a casa

Me tomaste la mano y me llevaste a casa, sé todo esto.

Por qué me diste este beso, fue así, me hizo ir oh

¿Por qué me besaste? Me sacó.

Enjugaste mis lágrimas y eliminaste todos mis miedos. ¿Por qué te fuiste?

Enjugaste mis lágrimas y ahuyentaste mi miedo. ¿Por qué te fuiste de nuevo?

Supongo que eso no es suficiente para ganar mi amor, es muy difícil confiar en los hombres.

Tal vez eso no es suficiente para ganar mi amor, tampoco se puede confiar fácilmente en los hombres.

¿No te dije que no soy ese tipo de persona?

Creo que dije que no soy ese tipo de persona

Las chicas son las que renuncian a todo

Fácil para todas las chicas

¿Crees que esta vez me rendiré contigo?

¿Crees que me rendiré ante ¿tú esta vez?

¿Crees que lloraría?

¿Crees que haría eso y lloraría?

No intentes decirme qué hacer, no intentes decirme qué decir

No me digas qué hacer, no me digas qué decir.

Estarás mejor así

Será mejor que no hagas eso.

No pienses ahora en tu encanto y en tus brazos alrededor de mi cuello

No pienses en tu encanto y toma mi mano ahora.

Te dejaré meterte en mis pantalones y te patearé el trasero para que nunca lo olvides

Puedes meter tus manos en mis pantalones o te haré pasar un mal rato Una patada que nunca olvidarás.

Te voy a pedir que pares, aunque me gustas mucho, no sé tener sexo

Te voy a pedir que pares . Me gustas mucho, pero no me acostaré contigo.

No, no tendré sexo

No, no te daré mi virginidad.

Sal de mi cabeza, sal de mi cama, sí, eso digo.

Sal de mi cabeza, sal de mi cama, eso digo.

El viaje de culpa que me hiciste no me entristece porque no hice nada malo

Tu viaje de culpa no me confunde porque no hice nada malo.

Cualquier pensamiento sobre ti y sobre mí se ha ido.

Mis pensamientos sobre ti se han ido.

Estarás mejor así

Será mejor que no hagas eso.

Eso es mejor

Es mejor no hacer eso.

Es mejor para mí estar solo de todos modos

Tuve que esperar solo.