¿Cómo traducir pájaros y peces al japonés? Hay otra frase: "La distancia más lejana del mundo es la distancia entre un pájaro y un pez. El pájaro y el pez eventualmente se perderán".

Chino: pez

日: さかな; pez; pez

Chino: pájaro fǎini m: o

日: ぁすか鸟

La distancia más grande del mundo es la distancia entre los pájaros y los peces. Los pájaros y los peces eventualmente se perderán.

La distancia más lejana del mundo, la distancia entre pájaros y peces, la distancia entre pájaros y peces, la última no está.

Lo que escribí fue el hiragana japonés para el pájaro, ¡lo cual es absolutamente correcto, de verdad! ! !