Utilice "wai" para esperar a los invitados;
La carta de la otra persona se llama "Shu Hui";
Para pedirle ayuda a alguien, diga "lo siento";
Para pedirle a alguien que haga algo, use " por favor";
Para pedir consejo a alguien, utilice "instrucción";
Utilice "grandes elogios" para elogiar las opiniones de las personas;
Pida perdón y diga "tolerancia";
La edad de las personas mayores requiere "longevidad";
Los invitados vienen Utilice "venir";
Utilice "adiós" para separarse de los demás ;
Utilice "visitar" para visitar a otras personas;
No envíe "quedarse";
Molestar a los demás para que digan "lo siento";
Para pedir comodidad, diga "Disculpe";
Para pedir ayuda, diga "pedir consejo";
Bienvenido a comprar se llama "patrocinar ";
Mucho tiempo sin verte "Mucho tiempo sin verte";
Usa "compensación por pérdida" primero en el medio;
Usa "hacha para corregir " ” para presentar el trabajo.
2. Por favor, traduzca algunos textos chinos clásicos... 1. No me atrevo a olvidar el desastre del cielo. ¿Cómo me atrevo a olvidar la gran bondad del rey? ("Mandarin Zhu Xingcheng")
2. El rey Wu dijo: "¿Por qué el Dr. Zixu está tan entusiasmado al hablar de Yue? ¿Se convertirá Yue en una amenaza para nosotros?" paz. ("Ciudad Guoyu Wuyu Xu Shen Xu Jianyue")
3. (Wei) Qin una vez se retiró hacia el este y ocupó el peligroso terreno del río Amarillo y la montaña Lushan. y unificar el mundo. ("Registros históricos·Biografía de Shang Jun")
4. (El invitado dijo) "Shang Jun tiene una orden. Las personas que viven en la tienda no tienen documentos. La tienda principalmente los condena". Jun suspiró largamente y dijo en un tono: "¡Ay! ¡El legado de hacer nuevas leyes ha llegado a este punto!" Dejó Qin y huyó a Wei. ("Registros históricos·Biografía de Shang Jun")
5. Pero al final, aún así se ganó la reputación de la rebelión de Qin. ¡Hay una razón para esto! ("Registros históricos · Biografía de Shang Jun")
6. (Li Ji) una vez le pidió a Hou Sheng que escribiera un poema y luego le cantara como recompensa. ("La biografía de Li Ji")
7. Hablando de joven maestro, vienes de una familia famosa y tienes muy buena reputación. ¿Cómo puedo hacerme amigo de Ruan Dacheng? ("La biografía de Li Ji")
3. Buscando algunos traductores de chino clásico1, entonces lo que Qin más quiere y lo que más temen los príncipes no es la guerra.
2. Si (nosotros) no damos (Qin) (He Shibi), estamos preocupados por la llegada del ejército de Qin.
3. No sé el significado de la frase, ni entiendo la pregunta. Algunas personas le preguntan al maestro y otras no le preguntan.
4. A veces hay una voluta de humo verde en el cielo y la luna brillante brilla a lo lejos. (La traducción no es muy buena)
5. Las nubes brillan intensamente y tenuemente, y se pueden ver ocasionalmente.
6. La gente de Jiangnan suele padecer esta enfermedad.
7. En lo que respecta al rey Xiaowen y al rey Zhuang Xiang, sus reinados fueron relativamente cortos y el país no estaba en peligro.
8. Llegó el Primer Emperador, inspiró las lealtades restantes de más de seis generaciones y gobernó el país con un látigo.
9. (Sé una buena persona) Sirve a tus propios mayores y trata a los mayores de otras personas de la misma manera; trata bien a tus propios hijos y trata a los hijos de otras personas de la misma manera.
10. (Él) no está aquí para comprar seda, sino para conquistarme.
La traducción no es muy buena. Fue escrito basándose en mis recuerdos de la escuela secundaria. Espero que esto ayude.
4. Confucio viajó por todo el mundo. Un día, en el camino, escuchó un grito muy triste. Confucio bajó del coche y le preguntó: ¿Hay alguien muerto en tu familia? ¿Por qué lloras tanto?
Gao Yu dijo: He perdido a tres parientes: fui educado y alfabetizado cuando era joven, y luego viajé a varios estados vasallos, durante los cuales perdí a un pariente y luego me mejoré para poder; despreocuparme. Mientras trabajaba para el rey, perdí a mi segundo pariente; todo estaba bien y estaba ocupado pasando tiempo con mis amigos. Más tarde perdí a un tercer familiar. El árbol no quiere viento, pero el viento no para. Quiero honrar a mis familiares, pero ya no están aquí. Lo que se acaba es el tiempo. Si me voy, no volveré a ver a mis familiares. Entonces renuncié.
Después de terminar de hablar, Gao Yu inmediatamente se puso demacrado y murió.
5. Por favor, dame una traducción al chino clásico ~ 1.
Traducción del artículo:
Había una vez un magistrado del condado que no podía obtener un veredicto sobre un caso de asesinato, y el número de personas involucradas en el caso aumentaba cada día, así que fue al Templo de Dios de la ciudad para perseguir su sueño. Soñó que un dios traía un fantasma. Hay una taza de porcelana en la cabeza del fantasma y hay más de diez bambúes plantados en la taza. El bambú es verde y muy atractivo. (El magistrado del condado) comprobó después de que se despertó y descubrió que había un sospechoso llamado Zhu en el caso. Los sonidos de "Zhu" y "Zhu" son iguales, por lo que (pensó el magistrado del condado) el sueño se refería a este sospechoso. Hice lo mejor que pude para rastrear al sospechoso, pero no pude encontrar ninguna pista sobre su crimen. Una vez más apareció un sospechoso con "nudo" en su nombre. El magistrado del condado se dijo a sí mismo: "Si el bambú tiene nudos, debe ser este sospechoso". Hice lo mejor que pude para rastrear al sospechoso, pero no pude encontrar ninguna pista sobre su crimen. De esta forma, los dos sospechosos salvaron el día. El magistrado del condado ya no tenía ninguna intención de resolver el caso, por lo que reportó el caso como un misterio y pidió a otros que buscaran al asesino, pero al final no encontraron al asesino.
Segundo,
1, Yo: (previamente) decidido: (sentencia)
incautación: (búsqueda) peón: (final)
2. (El magistrado del condado) comprobó después de despertarse y descubrió que había un sospechoso llamado Zhu en el caso. Los sonidos de "Zhu" y "Zhu" son iguales, por lo que (pensó el magistrado del condado) el sueño se refería a este sospechoso.
3, c, charla aleatoria