① Escalar el Empire State Building y el World Trade Center es como cruzar la línea de nieve y escalar el Monte Everest. Aunque no hay nieve, la temperatura ha bajado bruscamente y hace un frío cortante.
La exageración se utiliza para exagerar la altura del edificio.
②El viento prolongado de miles de millas es como un dragón transparente en el cielo, pasando a una velocidad de setenta u ochenta millas por hora. Las garras y escamas del dragón chocan y rasgan la ropa y el cabello de todos, haciendo. Todos se sienten incómodos. Todos estaban tan avergonzados como un juguete en la palma de un dragón, incapaces de mantenerse firmes.
Estas metáforas expresan la rápida y potente velocidad del viento en Nueva York.
③Son un trozo de ajenjo, mientras que el Empire State Building y el World Trade Center son tres cocoteros que sostienen el cielo. Son un montón de juguetes, mientras que el Empire State Building y el World Trade Center son tres jirafas comiendo hojas de laurel.
Utilizando metáforas y contrastes, la imagen resalta vívidamente la altura del Empire State Building y el World Trade Center.
2. ① Muestra el ajetreo y el bullicio de Nueva York.
② Se nota que las carreteras de Nueva York están entrecruzadas y el tráfico está muy desarrollado. En pocas palabras, el lenguaje es conciso, sonoro y poderoso, y el impulso es emocionante y emocionante.
El ritmo rápido de estas frases refleja apropiadamente el ritmo vibrante y acelerado de la vida en Nueva York.
3. Estas frases potencian el impulso y el poder. Este tipo de tono es desenfrenado y desenfrenado, y expresa plenamente la majestuosa escena de los rascacielos de Nueva York. El impulso es urgente y hace que los lectores se sientan asfixiados.
4. ① Este pasaje expresa que el autor se encuentra en un país extranjero, aunque se encuentra en una metrópolis próspera, todavía se preocupa por la patria y su ciudad natal atrasada y cerrada, con la esperanza de que ella pueda volverse próspera. y fuerte lo antes posible.
② El autor vio la “extraña, majestuosa y vital civilización moderna” de Nueva York y sintió que era necesario ajustar su ritmo, aprender de sus avances y esforzarse por ponerse al día.