Taizu llevó a sus tropas a retirarse, y Xiu las persiguió. Xu dijo, Xiu dijo: "No persigas, perderás si persigues". Si Xiu no obedece, los soldados lucharán y serán derrotados. Xu dijo, Xiu Xiu dijo: "Haz más esfuerzos y gana más batallas". Xie Xiu dijo: "No tienes que decir nada, déjalo así. Ya que has perdido, ¿cómo puedes seguir adelante?" Xu Wei dijo: "Jun La situación ha cambiado y será ventajoso ir". Rust creyó esto, por lo que reunió a sus soldados dispersos para perseguirlos, lucharon y obtuvieron una victoria completa. Le preguntó a Xu: "Si Xiu usa tropas de élite para perseguir al ejército en retirada, definitivamente será derrotado; si el ejército en retirada es derrotado, ¿la voluntad unida se unirá? g?. ¿Cómo puedes probarlo si sabes que es una declaración pública? " Xu dijo: "Esto es fácil de saber. Aunque el general es bueno luchando, no es el enemigo de Cao Gong. Aunque el ejército se está retirando recientemente, Zuo Zongtang definitivamente se separará de él. No será derrotado, será muy astuto, por lo que sabe que fallará si el ataque de Zuo Gong falla, y se retirará si no puede hacerlo. La regla general es que si derrotas al general, lo harás. Avanza con ligereza y déjalos atrás. Aunque son valientes, no son enemigos del general, así que incluso si luchas contra los soldados derrotados, ganarás." El bordado es ropa.
Traducción
Cao Cao atacó a Zhang Xiu uno tras otro. Una mañana, llevó a sus tropas a retirarse y Zhang Xiu persiguió personalmente a Cao Jun. Jia Xu le dijo a Zhang Xiu: "No puedes perseguirlo más. Si continúas persiguiéndolo, serás derrotado". Se negó a escucharlo y llevó a sus soldados a luchar con Cao Cao. Fueron derrotados. Jia Xu le dijo a Zhang Xiu: "Date prisa y persigue. Si peleamos de nuevo, ganaremos". Zhang Xiu se negó y dijo: "No tienes que decirlo, eso es todo. Como ya perdiste, ¿cuál es el problema?". ¿Utilizar la persecución de nuevo?" Jia Xu dijo: "La situación de los soldados ha cambiado. Ve allí rápidamente y definitivamente ganarás". Zhang Xiu le creyó, así que recogió a los soldados inactivos y los persiguió. Después de la guerra, regresó triunfante. Zhang Xiu le preguntó a Jia Xu: "Regresé con tropas de élite y las tropas persiguiéndolas. Dijiste que serías derrotado. Después de que me retiré, usé las tropas derrotadas para luchar contra las tropas victoriosas. Dijiste que definitivamente las derrotarías. Como dijiste, ¿por qué trabajar al revés? "Jia Xu dijo:" Es fácil saberlo. Aunque el general es bueno luchando, no es igual a Cao Cao. Aunque el ejército acaba de retirarse, Cao Cao definitivamente estará detrás cuando marche. Aunque los perseguidores son de élite, dado que el general fue derrotado, sus soldados también fueron muy astutos y sabían que definitivamente fallaría cuando atacó al general, pero se retiró antes de que sus tropas se agotaran. "El general tuvo que liderar un ataque rápido, por lo que muchos generales se quedaron atrás. Aunque muchos generales son valientes, no son rival para los generales, por lo que definitivamente ganarán contra los soldados derrotados".