Red idiomática china - historia idiomática - Te ruego que traduzcas el artículo completo del pequeño Goodman Brown. "El joven Goodman Brown" de Hawthorne es una fábula con un fuerte significado moral. "El joven Brown" es una historia moral contada por un líder religioso a un pervertido. En el caso del joven Goodman Brown, un ministro puritano que se enorgullecía de interferir excesivamente en las relaciones sociales, vivió una vida de exilio en su propia comunidad después de su encuentro con el diablo. Cuando comenzó la fe del joven Goodman Brown, la esposa de Brown le pidió que no hiciera nada. Goodman dijo: Brown y su amor (mi) fe, debo quedarme con ustedes esta noche. Cuando hablaba de su amor y de su fe, hablaba de su esposa, pero también hablaba de su fe en Dios. Se aventuró en el bosque para encontrarse con el diablo y, al hacerlo, dejó a su esposa su incuestionable fe en Dios. Decidió que se pegaría a su falda y la seguiría al cielo. Este es un ejemplo de alguien que, debido a su orgullo, pensó que podía pecar y encontró esta promesa porque estaba luchando contra sus propios demonios. Había una gran ironía en esta promesa, porque cuando Goodman Brown regresó al amanecer ya no podía ver que su esposa había abrazado la misma fe que él. Cuando Goodman Brown finalmente se encuentra con el diablo, declara que llega tarde debido a su fe. Esta afirmación tiene un doble significado, ya que su esposa es físicamente incapaz de enfrentarse al diablo, pero su creencia en Dios retrasa psicológicamente el encuentro con el diablo. Una vez, el diablo trabajó con uno de sus secuaces que se transformó en una serpiente negra gigante. Staff, esto parece una serpiente, lo cual es una referencia a la historia de Adán y Eva. La serpiente hizo que Adán y Eva la destruyeran, llevándolos al árbol del conocimiento. La historia de Adán y Eva es similar a la de Goodman Brown en que ambos buscaron un conocimiento insondable. Adán y Eva comieron del árbol del conocimiento y fueron expulsados ​​del cielo. Los empleados del diablo eventualmente llevarían a Goodman Brown a realizar rituales diabólicos, que destruyeron la fe de Goodman Brown en sus semejantes, por lo que fue expulsado de su utopía. Goodman Brown anunció casi de inmediato que ya no estaba dispuesto a continuar su misión de encontrarse con el Diablo, que lo había dejado solo. Dijo que provenía de un hombre honesto y de una buena rivalidad cristiana. Su padre nunca había experimentado este trabajo y él tampoco. Sin embargo, el diablo se apresura a señalar que él, su padre y su abuelo fueron separados cuando fueron azotados o quemados por mujeres en las aldeas indias. Estas acciones son irónicas porque están haciendo cosas malas en nombre del bien y muestran que éste no proviene de un buen cristiano. Cuando la primera excusa de Goodman Brown para no cumplir su misión resultó poco convincente, dijo que no podía ir debido a las creencias de su esposa. Gracias a ella no pudo hacer más recados. El diablo estuvo de acuerdo con él en este punto y le dijo que retrocediera para evitar que esa confianza saliera herida como cualquier anciana en su camino. Irónicamente, la fe de Goodman Brown resultó herida porque la mujer en el camino fue quien le enseñó las enseñanzas de su juventud y todavía sirve como su consejera moral y espiritual. El diablo habla con la mujer y Brown seguirá caminando con el diablo, justo después de presenciar lo impensable. Irónicamente, culpa al diablo, pero su propio orgullo le impide darse cuenta de sus defectos y de sus mujeres mujeriego. Brown dijo que una vez más decidiría no continuar su misión y racionalizaría simplemente porque su maestra no iría al cielo: ¿por qué abandonaría mi querida fe para perseguirla? Esta vez, su diablo lanza la vara de Goodman Brown (lo que hará que abandone su Jardín del Edén) y lo abandona. Goodman Brown empezó a pensar en su situación y en su orgullo por sí mismo. Él mismo lo aprecia y sabe ser concienzudo. Debe satisfacer a sus ministros... todos deben pensar con calma, y ​​luego él dormirá... ¡en los brazos de la fe! Esto es irónico porque al final de la historia, él ni siquiera puede mirar a Faith a los ojos, y mucho menos dormir en sus brazos. Justo cuando Goodman Brown pensó que estaba resistiendo el poder del diablo, escuchó la voz del pastor y el diácono Culkin. Escucha su conversación, los oye hablar de una reunión a la que asistirá una joven apuesto esa noche y le preocupa que esta pueda ser su religión. Cuando escuchó a Goodman Brown, se debilitó y cayó al suelo. Comienza a preguntarse si realmente existe un cielo mejor que el suyo, lo cual es un punto clave en el comienzo de la fe de Goodman Brown en Wayne. Goodman entró en pánico y declaró a Brown: "Hay cielo arriba y fe abajo, ¡pero lucharé contra el diablo resueltamente!". Asimismo, Brown hizo una promesa que lo llevó a creer en Dios.

Te ruego que traduzcas el artículo completo del pequeño Goodman Brown. "El joven Goodman Brown" de Hawthorne es una fábula con un fuerte significado moral. "El joven Brown" es una historia moral contada por un líder religioso a un pervertido. En el caso del joven Goodman Brown, un ministro puritano que se enorgullecía de interferir excesivamente en las relaciones sociales, vivió una vida de exilio en su propia comunidad después de su encuentro con el diablo. Cuando comenzó la fe del joven Goodman Brown, la esposa de Brown le pidió que no hiciera nada. Goodman dijo: Brown y su amor (mi) fe, debo quedarme con ustedes esta noche. Cuando hablaba de su amor y de su fe, hablaba de su esposa, pero también hablaba de su fe en Dios. Se aventuró en el bosque para encontrarse con el diablo y, al hacerlo, dejó a su esposa su incuestionable fe en Dios. Decidió que se pegaría a su falda y la seguiría al cielo. Este es un ejemplo de alguien que, debido a su orgullo, pensó que podía pecar y encontró esta promesa porque estaba luchando contra sus propios demonios. Había una gran ironía en esta promesa, porque cuando Goodman Brown regresó al amanecer ya no podía ver que su esposa había abrazado la misma fe que él. Cuando Goodman Brown finalmente se encuentra con el diablo, declara que llega tarde debido a su fe. Esta afirmación tiene un doble significado, ya que su esposa es físicamente incapaz de enfrentarse al diablo, pero su creencia en Dios retrasa psicológicamente el encuentro con el diablo. Una vez, el diablo trabajó con uno de sus secuaces que se transformó en una serpiente negra gigante. Staff, esto parece una serpiente, lo cual es una referencia a la historia de Adán y Eva. La serpiente hizo que Adán y Eva la destruyeran, llevándolos al árbol del conocimiento. La historia de Adán y Eva es similar a la de Goodman Brown en que ambos buscaron un conocimiento insondable. Adán y Eva comieron del árbol del conocimiento y fueron expulsados ​​del cielo. Los empleados del diablo eventualmente llevarían a Goodman Brown a realizar rituales diabólicos, que destruyeron la fe de Goodman Brown en sus semejantes, por lo que fue expulsado de su utopía. Goodman Brown anunció casi de inmediato que ya no estaba dispuesto a continuar su misión de encontrarse con el Diablo, que lo había dejado solo. Dijo que provenía de un hombre honesto y de una buena rivalidad cristiana. Su padre nunca había experimentado este trabajo y él tampoco. Sin embargo, el diablo se apresura a señalar que él, su padre y su abuelo fueron separados cuando fueron azotados o quemados por mujeres en las aldeas indias. Estas acciones son irónicas porque están haciendo cosas malas en nombre del bien y muestran que éste no proviene de un buen cristiano. Cuando la primera excusa de Goodman Brown para no cumplir su misión resultó poco convincente, dijo que no podía ir debido a las creencias de su esposa. Gracias a ella no pudo hacer más recados. El diablo estuvo de acuerdo con él en este punto y le dijo que retrocediera para evitar que esa confianza saliera herida como cualquier anciana en su camino. Irónicamente, la fe de Goodman Brown resultó herida porque la mujer en el camino fue quien le enseñó las enseñanzas de su juventud y todavía sirve como su consejera moral y espiritual. El diablo habla con la mujer y Brown seguirá caminando con el diablo, justo después de presenciar lo impensable. Irónicamente, culpa al diablo, pero su propio orgullo le impide darse cuenta de sus defectos y de sus mujeres mujeriego. Brown dijo que una vez más decidiría no continuar su misión y racionalizaría simplemente porque su maestra no iría al cielo: ¿por qué abandonaría mi querida fe para perseguirla? Esta vez, su diablo lanza la vara de Goodman Brown (lo que hará que abandone su Jardín del Edén) y lo abandona. Goodman Brown empezó a pensar en su situación y en su orgullo por sí mismo. Él mismo lo aprecia y sabe ser concienzudo. Debe satisfacer a sus ministros... todos deben pensar con calma, y ​​luego él dormirá... ¡en los brazos de la fe! Esto es irónico porque al final de la historia, él ni siquiera puede mirar a Faith a los ojos, y mucho menos dormir en sus brazos. Justo cuando Goodman Brown pensó que estaba resistiendo el poder del diablo, escuchó la voz del pastor y el diácono Culkin. Escucha su conversación, los oye hablar de una reunión a la que asistirá una joven apuesto esa noche y le preocupa que esta pueda ser su religión. Cuando escuchó a Goodman Brown, se debilitó y cayó al suelo. Comienza a preguntarse si realmente existe un cielo mejor que el suyo, lo cual es un punto clave en el comienzo de la fe de Goodman Brown en Wayne. Goodman entró en pánico y declaró a Brown: "Hay cielo arriba y fe abajo, ¡pero lucharé contra el diablo resueltamente!". Asimismo, Brown hizo una promesa que lo llevó a creer en Dios.

Luego, entre las nubes y los marrones oscuros, el cielo pareció caerse del cielo, impidiéndole rezar. ¿Qué escuchó Brown? Pensó que era él frente a la sociedad. Una vez que Goodman Brown comienza a preguntarse si esto es realmente lo que está escuchando, vuelve a oírse la voz, y es la de una mujer joven, y entonces llega el momento. Goodman piensa que esto es fe, y el hecho de que la llame por su nombre sólo es imitado por los ecos del bosque, ya que caerá si se ignora su carta de apelación. La cinta rosa voló por el aire y Goodman la atrapó. En este punto, ha perdido la fe en el mundo y declara que no hay nada bueno en el mundo. El joven Brown en esta escena es fácilmente manipulado sugiriendo poder. La mujer involucrada en la propuesta es algo en lo que él cree y por eso lo pierde fácilmente. Goodman Brown entonces abandonó todas las inhibiciones y comenzó a reírse salvajemente. Él sostiene todos los cetros, lo que le hace parecer como si estuviera volando por un sendero del bosque. La pintura se refiere a Adán y Eva como líderes del Jardín del Edén, al igual que Goodman Brown aleja a las serpientes del diablo de su utopía. Hawthorne sobre El instinto que conduce al mal mortal. Esto es lo que dice directamente el autor, que la tendencia natural de las personas es ser delgadas y malvadas. Goodman Brown ha perdido su fe en Dios en este punto, por lo que no tiene instinto para detener el avance del mal mientras crea una utopía social a partir de su propia imagen. En este punto, Goodman Brown se está volviendo loco y desafiando al mal. Él piensa que será el malvado caído que será lo suficientemente fuerte como para conquistar cualquier cosa. Ésta es otra demostración más de la arrogancia de Brown. Piensa que lo que quiere decir más que los demás es que sólo él puede destruir mejor el mal. Luego están los marrones ceremoniales, como los patrones retorcidos de un templo puritano. El altar es como usar su propio manto para encender velas alrededor de las cuatro rocas y árboles de la iglesia. Una luz roja se elevó entre la multitud y cayó sobre el velo donde se reunían los seguidores del malvado diablo. Brown comenzó a confrontarlo al ver sus servicios, y todos lo reconocieron, pero inmediatamente se dio cuenta de que no creía en su fe y esperaba informarle. Por primera vez, espero que The Word Story llegue alguna vez, porque este es el verdadero punto de inflexión para Goodman Brown. Si la fe no hubiera existido, como él quería, no habría vivido en su sociedad pagana, sobre todo porque se dio cuenta de que estaba separado. ¡La ceremonia comenzó y luego la transformación me hizo llorar! El ritmo vertiginoso de Goodman Brown. No tiene derecho a dar un paso atrás, ni a resistirse, ni siquiera a pensar... Goodman parece un poco confundido en este punto. Ha perdido el control de su cuerpo porque entró en este servicio de conversión del diablo sin saberlo. La dirección del servicio, más que el líder de la multitud, es una forma inquietante de cambiar. Les dijo que todos los miembros de la congregación eran justos, honestos, rectos y sociables. Predicar y luego decirles a esos líderes que sus cónyuges y esposas han cometido adulterio e intentado asesinar a los líderes es obviamente una blasfemia. Al final de su sermón, en el que los líderes les dijeron que se miraran a los ojos, Goodman Brown se encontró cara a cara con su fe. El líder comienza a afirmar nuevamente que esta es la naturaleza maligna de la humanidad y que acoge con agrado la transformación en vuestra amalgama racial. En su declaración racial, * * * refleja un discurso anterior a Brown en el que caricaturizó a un hombre honesto y un buen cristiano. ) sobre la roca que en los recovecos, sus manos alejaron a los líderes del líquido y les pusieron la marca en la frente después del bautismo. Bromby se abrocha el cinturón de Trance y grita ¡FE! ¡Creencia! ¡Mira al cielo y resiste al mal! Esta vez, después de la ceremonia, Brown se encontró solo. No sabe si confía en su esposa, ella mantiene su fe, pero él se siente solo, lo que lo lleva a creer que está sólo en su fe. A lo largo de la historia, Brown carece de las emociones que tendría una persona normal. La expresión de emoción más íntima de Brown está en la rama de un árbol colgante, con las ramas en llamas y el rostro cubierto por el rocío más frío. Había una gota de rocío en su mejilla, que Brown dijo que no podía mostrar porque le faltaba emoción. Hawthorne muestra que Brown nunca vio debilidad en sí mismo en otros países, ni remordimiento o simpatía por sus pecados, ni tristeza por su pérdida de fe. Su falta de introspección comprensiva y de condena de la vida dolorosa es una separación espiritual y emocional. Esta escena es un ejemplo de cómo Goodman Brown elige seguir su cabeza en lugar de su corazón. Si Brown hubiera seguido su corazón, aún podría estar bien. Si sigue su corazón, simpatizará con las debilidades de la sociedad. pero obedeció a su jefe y fue expulsado de la comunidad, porque ellos simplemente lo consideraban un hereje. El joven Goodman Brown regresó a Salem temprano en la mañana, luciendo como un hombre perdido al lado de Brown.
上篇: Por favor, pregúntame sobre la visa de estudio para Japón. 下篇: Rogar por la traducción de textos clásicos chinos para estudiantes de secundaria modernos en 2008.