Traducción detallada de los doce capítulos de "Las Analectas de Confucio"

1. Confucio dijo: "¿No es un placer tener amigos que vienen de lejos? ¿No es una persona completamente moral? Aunque la gente no le preste atención, él no se sentirá incómodo ("Estudiar"). )

Confucio dijo: "¿No sería bueno estudiar mucho y revisar con frecuencia? ¿No es un placer tener amigos que vienen de lejos? Enojado. ¿No es ese el comportamiento de un caballero? "

2. Zengzi (Zeng Shen, un discípulo de Confucio) dijo: "Lo visito tres veces al día. ¿Estoy siendo infiel a los demás?" ¿No lo crees? ¿No puedes aprender? "("Estudio")

Zengzi dijo: "Reflexiono sobre mí mismo muchas veces todos los días: ¿No es suficiente preocuparme por los demás? "¿Es deshonesto asociarse con amigos? ¿No eres competente en el conocimiento enseñado por el maestro?"

3 El Maestro dijo: "Estoy decidido a aprender de diez a cinco, hasta llegar a los treinta, y estar a los cuarenta sin confusión." A los cincuenta, conozco el destino, a los sesenta, escucho mis oídos, a los setenta, hago lo que quiero sin ir más allá de las reglas. "Confucio dijo: "Me he interesado en aprendiendo desde los quince; a los treinta, puedo valerme por mí mismo; a los cuarenta, puedo entender las cosas a los cincuenta años, entiendo las leyes de la naturaleza y del destino; , puede distinguir entre el bien y el mal y escuchar con calma; a la edad de 70 años, puedes hacer lo que quieras, pero sin excederte de las reglas "

4. Confucio dijo: "Revisando los conocimientos antiguos y. aprender nuevos conocimientos puede servir como maestro." ("Política")

Confucio dijo: "Si revisas conocimientos antiguos y luego aprendes nuevos conocimientos, esa persona puede convertirse en maestro". Maestro. 5. Confucio: Aprender sin pensar conduce al fracaso; pensar sin aprender conduce al peligro ("Política")

Confucio dijo: "Cuanto más estudias sin pensar profundamente, más confundido te vuelves; si no lo haces estudia, te confundirás." , no ganarás nada. "

Este es el método de aprendizaje defendido por Confucio: la combinación de aprendizaje y pensamiento. Iluminación: si solo estudias sin pensar, te confundirás; pensar sin aprender te conducirá a la fatiga mental y la omnipotencia.

6. Confucio dijo: "¡Xianzai, vuelve! Una cucharada de comida, una cucharada de bebida, en los callejones traseros hace que la gente sea insoportable de preocuparse y no cambiarán su felicidad cuando regresen. ¡Xianzai, vuelve! "("Yongye")

Confucio dijo: "Xianhui, Yan Hui comía una pequeña canasta de arroz, bebía un cucharón de agua y vivía en una choza pobre. Nadie podía soportar tal pobreza, pero Yan Hui todavía no cambió su interés en Tao. ¡Virtud, Yan Hui! ”

7. El Maestro dijo: “Los que saben no son tan buenos como los buenos, y los buenos no son tan buenos como los felices”. Confucio dijo: "Los que saben no son tan buenos como los que aman; los que aman no son tan buenos como los que disfrutan". ”

8. Confucio dijo: “También es un placer comer y beber agua, doblar los brazos y apoyar la cabeza en ella”. Ser rico sin justicia es para mí como una nube flotante. Confucio dijo: "Come cereales secundarios, bebe agua corriente, dobla los brazos como una almohada y disfrútalo". La riqueza adquirida por medios injustos es para mí como nubes en el cielo.

9. Confucio dijo: "Tres personas deben tener mi maestro; elige lo bueno y síguelo, y cambia lo malo". ("Shu'er")

Confucio dijo: "Tres Cuando las personas caminan juntas, debe haber mi maestro. Elijo sus aspectos buenos para aprender de él, y cuando veo sus aspectos malos, corregiré mis defectos".

Esta frase expresa las palabras de Confucio. autocultivo y espíritu de humildad.

El 10 de octubre, Zi Zaichuan dijo: "El difunto es como un hombre que nunca se va día y noche". ("Zi Han")

Confucio suspiró junto al río: " Una vez que te hayas ido, nunca te irás." El tiempo es como este río, día y noche."

11. Confucio dijo: "El comandante de los tres ejércitos puede ser derrotado, pero el comandante del El ejército no puede ser derrotado". Confucio dijo: "El comandante de los tres ejércitos se puede cambiar, pero el comandante del ejército se puede cambiar. "La ambición no se puede cambiar". 12. Xia Zi dijo: "Ten conocimiento y determinación". y ser bueno haciendo preguntas, y en ello reside la benevolencia." La ambición, hacer preguntas serias, pensar más en la actualidad, la benevolencia es uno de ellos."