¿Cómo murió Michael Jackson? Difícil de decir. Les doy la traducción china de Jackson Era. Defina usted mismo la fuente de información: 1. Soy el detective W. Polge de la Segunda División del Oeste de Los Ángeles del Departamento de Policía de Los Ángeles. Unidad 3 de Robos y Asesinatos del detective de LAPD S. Smith. UCLA Medical Center, Registro de caso n.° 397-5944 Investigación: El 25 de junio de 2009 a las 3:38 p. m., el detective W. Polge del Departamento de Policía de Los Ángeles clasificó el caso como muerte natural o accidental y lo remitió al Departamento de Policía de Los Ángeles. Departamento de Autopsias. A las 4:15 p.m., el Capitán F. Corral me asignó una investigación de muerte. A las 5:20 p.m. llegué al Centro Médico de UCLA con Winter, el subcomisionado, y Pérez, el investigador de la sección forense. Después de realizar un examen exhaustivo del cuerpo en el hospital, el Departamento del Aire de LAPD transfirió al fallecido al Centro de Ciencias Forenses (FSC). El investigador de la Sección Forense Pérez fue el encargado de escoltar el cuerpo del occiso durante el traslado. E. Winter, asistente del comisionado jefe, y yo salimos del hospital y nos dirigimos a la residencia del difunto. Llegamos a la residencia del fallecido a las 19:10 horas. Luego inspeccioné la escena. Salimos del lugar a las 8:20 p. m. y regresamos al FSC. Lugar: Lugar de fallecimiento: UCLA Medical Center, 757 Sim Plaza Boulevard, Los Ángeles, CA 90095. Testimonio del reportero/testigo: La siguiente información es preliminar y está sujeta a investigación adicional por parte de las autoridades judiciales pertinentes. Los registros pueden variar. Hablé con el detective S. Smith de LAPD, quien informó que aproximadamente a la una de la madrugada del 25 de junio de 2009, el difunto llamó a su médico de cabecera, el cardiólogo Dr. Corad Murray. El fallecido se quejaba de deshidratación y no podía dormir. El Dr. Murray fue a la residencia del fallecido y le prestó asistencia médica. Los detalles exactos de la ayuda médica no estaban claros; pero la víctima durmió durante varias horas con el Dr. Murray a su lado. Aproximadamente a las 12 del mediodía, el Dr. Murray descubrió que el fallecido había dejado de respirar. Arrastró a la víctima hasta el suelo del dormitorio y comenzó a realizarle reanimación cardiopulmonar. Se conectó la llamada de rescate al 911 y el personal de emergencia acudió al lugar. Según los registros médicos (mencionados anteriormente), el personal de emergencia llegó a la casa del fallecido a las 12:26 p.m. y descubrió que el corazón del fallecido había dejado de latir. Los socorristas continuaron con la RCP y una serie de procedimientos de RCP profunda, incluidas dos rondas de inyecciones de epinefrina y atropina. La víctima fue intubada y se continuó con la RCP. El fallecido seguía sin responder; sus pupilas no respondían y estaban dilatadas. Siguiendo el consejo del Dr. Murray, el fallecido fue subido a una ambulancia y trasladado al Centro Médico de UCLA. El Dr. Murray dio todas las instrucciones médicas durante todo el proceso de transferencia. Cuando el fallecido ingresó al hospital, su corazón había dejado de latir. Aunque la bomba aórtica estaba conectada, los principales parámetros fisiológicos del fallecido no se habían recuperado. El Dr. Cooper declaró muerto al fallecido a las 2:26 pm del 25 de junio de 2009. Según el detective S. Smith, el fallecido realizó entrenamiento físico todos los días para prepararse para la próxima gira musical, lo que definitivamente hará que el fallecido goce de buena salud. La víctima no tenía problemas cardíacos previos. Usó varios medicamentos recetados, incluidos clonazepam, trazodona, diazepam, lorazepam y flomax. Pero no sé si lo usó voluntariamente. Página 3-4 Descripción: La residencia del difunto está ubicada en una casa de dos pisos en un vecindario tranquilo de Bel Air. La casa está limpia, ordenada y bien decorada. Noté que el dormitorio estaba a la derecha de las escaleras en el segundo piso de la casa. Se dice que en este dormitorio era donde descansaba el difunto y su corazón dejaba de latir. Su dormitorio habitual está al otro extremo del pasillo. El dormitorio del lado derecho de las escaleras tiene una cama doble, innumerables mesas y sillas, un mueble y un televisor. También hay un armario lo suficientemente grande como para que entre una persona que se comunica con el dormitorio. La ropa de cama estaba esparcida y alguien parecía haber dormido en el lado izquierdo de la cama. Había un colchón de plástico de algodón azul en el centro de la cama, a la izquierda de las sábanas. Al lado del pie izquierdo de la cama hay un collar de cuentas de madera y un tubo de pasta de dientes. Hay varios artículos en el lado derecho de la cama, incluido un libro, una computadora portátil y un par de anteojos. Al lado de los pies de la cama, sobre una silla, había una botella sellada de orina. A la izquierda de la cama, hay dos mesas y un sillón marrón. Se dice que aquí se sentó el médico del fallecido. El tubo de oxígeno verde también está de este lado de la cama. Sobre la mesa estaban los frascos de recetas del difunto, que contenían diversos medicamentos y equipos, incluido un catéter, agujas desechables y hisopos con alcohol. Sobre la mesa hay varias botellas vacías de zumo de naranja, un teléfono y una lámpara. Bolsas de reanimación con oxígeno y guantes de látex estaban esparcidos por la cama del hospital. Evidencia: Recopilé evidencia médica en la residencia del fallecido el 25 de junio de 2009; consulte la Tabla 3A para obtener más detalles.
Examen de autopsia: El 25 de junio de 2009 se realizó un examen físico preliminar en el hospital. El fallecido vestía una bata de hospital. El cuerpo era el de un hombre adulto de raza negra, que parecía tener unos 50 años. Ojos marrones, dientes naturales y cabello castaño. La víctima tenía el pelo ralo y llevaba peluca. El cuerpo del fallecido presentaba manchas blancas y zonas negras en la piel. A las 18:15 horas la temperatura ambiente en el hospital era de 68 grados Fahrenheit. A las 6:11 pm todavía no todo mi cuerpo estaba completamente rígido. Los puntos muertos aparecen bajo una ligera presión. Las manchas del cuerpo corresponden a la posición supina. La víctima tenía una mancha negra oscura en la frente cerca de la línea del cabello. Las cejas, pestañas y labios de la víctima eran negros. El fallecido tenía un pequeño trozo de gasa en la nariz y un ventilador de emergencia en la boca, que estaba asegurado con cinta médica. Tiene una mancha roja distintiva en el medio de su pecho. El lado derecho de su cuello estaba cubierto con una gasa que cubría una herida punzante. Hay catéteres intravenosos en el lado izquierdo del cuello y a ambos lados de la ingle, así como un catéter externo. Tenía más puñaladas en el hombro derecho, en ambos brazos y en ambos tobillos. Tenía hematomas en la parte interna de la pierna izquierda y debajo de la rodilla. Se encontraron marcas descoloridas por todas partes en la parte baja de la espalda. Identificación: El 25 de junio de 2009, mediante observación y comparación con su licencia de conducir de California, se confirmó que el cuerpo era el de Michael Joseph Jackson. Página 4: Notificación de familiares: El fallecido era soltero y sus hijos eran todos menores de 18 años. Su madre era pariente legal y fue informada de su muerte el 25 de junio de 2009. Donación de órganos: Los registros del hospital no indicaron si la familia del fallecido había negociado la donación de órganos. Aviso de autopsia: El investigador S. Smith de la División de Robos y Homicidios del Departamento de Policía de Los Ángeles ha solicitado una autopsia. Consulte los documentos pertinentes para obtener información de contacto. La inspectora Elissa Fleak inspeccionó las páginas 5 y 6 el 26 de junio de 2009, División de Autopsias de Evidencia Médica del Condado de Los Ángeles, nombre del medicamento, número de receta, fecha de receta, número de medicamento con receta, número de medicamento restante, forma del medicamento y receta de dosis, instrucciones de uso, nombre del médico. , número de teléfono de farmacia u opinión, BENOQUIN (una monofenilhidrazona), medicamento líquido al 20% que debe almacenarse en un tubo de ensayo, servicios farmacéuticos aplicados Clonazepam 17932174/18/2009 308 tabletas 1 mg/vez Tome 1 tableta de Metzgerit Aid 310; -273-3561 tableta de Diazepam c 0222066 20/06/2009 6057 tabletas de 10 mg/tableta cada seis horas. 2 o 1 MURRY CVS 310-273-5252 Tamsulosina (flomax) 567153 3/6/2009 30 24 cápsulas 0,4 mg/cápsula. Tome 1 Murray CVS 310-474 al día. INFORMACIÓN ORIGINAL LIDOCAÍN SIN RECETA 6636823 14/05/200960 El medicamento PLO líquido al 4% debe almacenarse en tubos para su uso por MURRY Applied Pharmacy Services 702-304-0770 Receta dada al Dr. Murray, Lorazepam C5671544 4/28/2009309; comprimido 2 mg/comprimido. Tome 1 tableta de Murry CVS 310-474-2152 Temazepam antes de acostarse. c 541756 22/12/2008 303 cápsulas 30 mg/tableta Tome 1 ASN Murry CVS 310-474-2152 Prueba antes de acostarse Tizanidina 1865438. 2009 10 8 tabletas 4 mg/tableta Tome 1/2 Klein Reiter Aid 310 antes de acostarse -273-3561; La prescripción es OMAR ARNOLD trazadona 17932184/18/2009 6038 comprimidos, 50 mg/comprimido. Si es necesario, tome 2 tabletas de Macerida Aid 310-273-3561 Otros artículos: Una jeringa rota; Una caja sin sellar de agujas de inyección desechables; Una caja sin sellar de catéteres intravenosos; Una botella de leche de protección solar UVA La Roche-Posay XL; frasco de aspirina Bayer; un vial vacío de propofol al 1% para inyección y un vial vacío de 0,5 mg/ml de flumazenil para inyección. Investigador: ELISSA J. FLEAK (497061) Fecha: 26 de junio de 2009 / Página 10 La familia de Jackson proporcionó pruebas al Centro de Ciencias Forenses (FSC) el 9 de julio de 2009. Evidencia médica del Departamento de Autopsias del Condado de Los Ángeles, nombre del medicamento, número de receta, fecha de prescripción, número de medicamento a recetar, números de medicamentos restantes, forma y dosis del medicamento, instrucciones de prescripción, nombre del médico, número de teléfono de farmacia u opinión (ZANAFLEX).