El segundo acto es el colorido Yunnan. Los dos primeros caracteres son transliteraciones y el tercer carácter es una traducción libre de Kunming, la capital provincial, que hace referencia a Yunnan.
Los últimos tres actos son todos traducciones libres.