El significado y la traducción de la lenteja de agua que florece en el estanque de la poesía.

1. "Chishang" significa "las lentejas de agua florecieron juntas sin dejar rastro": las lentejas de agua fueron arrastradas por el barco, dejando una larga línea de flotación en el agua.

2. En la piscina

Autor Bai Juyi, dinastía Tang

Un niño levantó un bote y en secreto recogió el loto blanco.

No sabía cómo ocultar el rastro, y la lenteja de agua en el agua dejó un barco en el camino.

3. Traducción:

Un niño estaba navegando en un bote y recogiendo flores de loto blancas en secreto. No sabía cómo ocultar las huellas. Un pequeño bote remaba entre la lenteja de agua en el agua.