Solicite a expertos japoneses que traduzcan este artículo.

Por un lado, recientemente en Japón, contrariamente al concepto normal de buscar la estabilidad y la felicidad familiar, cada vez más gente habla de los beneficios de estar soltero: pueden disfrutar de la libertad de estar solteros, tener dinero extra y pueden ser un solo aristócrata. Esto se detalla en la Tabla 1. Sin embargo, debido al espacio limitado, no entraremos en detalles aquí. Consulte la Tabla 1. Por otro lado, está el fenómeno DINK, en el que las familias con dos empleados no quieren tener hijos (excluyendo la infertilidad). Debido a que tener más hijos requiere muchos gastos de educación y manutención, las personas frugales, si no tienen hijos, pueden gastar todo lo que quieran y disfrutar de una vida feliz. Si miras de esta manera a estas familias DINK y aristócratas solteros, sentimientos tan complicados son comprensibles. Por lo tanto, es natural que Takayama y la constitución del PLD agreguen la evaluación infantil al sistema público de pensiones.

Por otro lado, el mayor obstáculo para casarse es el coste del matrimonio. Una boda de lujo de ensueño cuesta mucho dinero. Sin embargo, la reciente popularidad de las bodas sencillas ha reducido en gran medida este obstáculo, ha evitado el problema de la baja tasa de natalidad y ha evolucionado gradualmente en una buena dirección.

Tabla 1 Resultados de la encuesta de matrimonio

ltBeneficios del matrimonio> (1) Convivencia masculina: 1º: Estabilidad 28,3, 2º: Crédito Social 25,1, 3º: Hijos 18, 3º 4: Expectativas de los padres11 . Hombres que viven solos: 1º: Anzhen 41,5, 2º: crédito social 16,2, hijos 12,9, amor 11,1, expectativas de los padres y de vida.

ltBarreras al matrimonio>Hombres convivientes: 1º: gastos de matrimonio 32, 2º: residencia 19, siguientes: padres de apoyo: 16, compromiso con los padres 10, trabajo 7. Hombre que vive solo:: N° 1: Gastos de matrimonio 44, N° 2: Residencia 16, Padres sustentadores 12, Compromiso con los padres 10, Trabajo 8.

Mujeres convivientes: N°1: Padres sustentadores 25, N°2: Gastos de matrimonio 23 y menos, compromiso con los padres 14, trabajo 12, residencia 10. Mujeres que viven solas: N° 1: Gastos de matrimonio 27, N° 2: Compromiso con los padres 19, abajo, trabajo 14, padres de manutención 10, residencia 7.

ltBeneficios de estar soltera>Mujer que vive junta: 1º: libertad 63, 2º: tener dinero extra 10,1, abajo, tener amigos 9, y tener carrera 6,6. Mujeres que viven solas: 1º: Libertad 75,8, 2º: Carrera 8,5, abajo, amigos 7,3, padres 2,4 y 2 dinero restante.

ltConclusión>(1) Para las familias con muchos hijos, es muy importante poseer bienes inmuebles o viviendas de alquiler baratas.

(2) Unos ingresos elevados pueden garantizar un buen nivel de vida para las familias con muchos hijos, también es muy importante garantizar las "condiciones de vida actuales".

(3) Ser propietario de una casa en la que se pueda vivir de forma estable durante mucho tiempo también es muy importante para las familias con muchos hijos para "garantizar su nivel de vida futuro".

(4) También es importante poder vivir con tus padres, criar a tus hijos con cuidado y criarlos en un ambiente.

Se puede ver que son necesarias cuatro políticas: políticas de vida estable, políticas económicas positivas, casas donde los padres puedan vivir juntos y el desarrollo de áreas residenciales con instalaciones adicionales como protección extendida.