Niu Que, un gran erudito de Shangdi, fue al sur, a Handan. Se encontró con un bandido y le robó toda su ropa, carruajes y caballos. La vaca se alejó a pie, aún con aspecto feliz, sin expresión alguna de tristeza o tacañería. El ladrón lo persiguió y le preguntó por qué. Dijo: "Un caballero no dañará su cuerpo debido a su riqueza". El ladrón dijo: "¡Oh! ¡Qué hombre tan inteligente!" Después de un rato, los ladrones discutieron entre ellos y dijeron: "Basados en la sabiduría de este hombre, Si vas a ver a Zhao Jun, si él nos cuenta sobre nuestro robo, seguramente vendrá a atacarnos, sería mejor matarlo". Entonces lo persiguieron y lo mataron. Un hombre Yan escuchó y llamó a su gente para advertirse unos a otros: "Cuando te encuentras con bandidos, no te pueden faltar vacas en la tierra". Pronto, el hermano menor del pueblo Yan fue al estado de Qin. Cuando llegó al Paso Hangu, se encontró con un bandido. Recordó la advertencia de su hermano e hizo todo lo posible para competir con él. El ladrón se negó a dárselo, pero lo persiguió y humildemente exigió que le devolviera su propiedad. El ladrón se enojó y dijo: "He sido magnánimo y te dejé vivir, pero sigues persiguiéndome y las huellas quedarán al descubierto". Ya que soy un ladrón, ¿de dónde puedo sacar mi justicia? "Así que lo mató, y también lo implicó en el asesinato de cuatro o cinco de sus compañeros.
Notas:
(1) Shangdi - según lo siguiente, debería ser el nombre del lugar del estado de Yan.
(2) Quítale la ropa y el carro, y el buey se alejará paso a paso - Yu Yue: "Esto se considera como 'quitarle la ropa y el' carro, y el buey se alejará paso a paso. Pero no des un paso adelante. "
(3) Un caballero no daña a otros criándolos - Tao Hongqing siguió la palabra "suo", que debería ser "un caballero no daña a otros criándolos". "Wang Zhongmin eliminó la palabra "a" de la palabra "suo" anterior. Esta oración debería ser "Un caballero no dañará su apoyo por esto". "
(4) Hazme el líder - Tao Hongqing: "Hazme el líder", elimina la palabra "cosa". "Huainanzi Human Training" dice: 'Si quieres ver al rey con esto , debes usar esto. Estoy haciendo algo. 'Puedes agregar'.
⑤Ruru——Yang Bojun: "Ruru lo considera "armonía" ⑥ ⑥ ⑥ ⑥ ⑥ ⑥ ⑥.
Si estás satisfecho, debes hacerlo.
Puedes llamarme si tienes alguna pregunta la próxima vez.