En cuanto a las consonantes compuestas, en realidad es un poco complicado. No todas las pronunciaciones son iguales. Por ejemplo: (construcción), si la nota está marcada, se puede marcar como: srang, pero cuando. se lee, en realidad se pronuncia como :sang, donde la r es silenciosa. Esta es la llamada "falsa consonante compleja"
Además (shasha), si no la sabías cuando hacías la notación fonética, puedes marcarla como trai. Pero la pronunciación real es "sai". Cuando se juntan dos consonantes, ¿hacia qué pronunciación evolucionarán? .
En general, las reglas pinyin del tailandés todavía son un poco complicadas. El cartel tiene que aprender paso a paso y dominarlo poco a poco. ¡No estés demasiado ansioso!