Traduce toda la frase al
Los japoneses esperan recibir certificados de regalo durante el Festival del Medio Otoño y fin de año.
¿Qué quieren los japoneses durante el Festival del Medio Otoño y el fin de año (la cláusula completa es el sujeto de la oración completa, así que use ")
Por favor, dame cupones de productos.
Los cupones de productos (el sujeto de la cláusula es が) se colocan primero (la cláusula en su conjunto se convierte en el predicado de la oración completa)