Por favor, muestre su tarjeta de identificación. La traducción al inglés es: Por favor, muestre su tarjeta de identificación.
Ejemplos bilingües de cómo mostrar su tarjeta de identificación:
1. Por favor, muestre su tarjeta de identificación.
Eso es?H-l...?Sólo?la?identificación,?por favor.?
2. Por favor, muestre su documento de identidad (boleto).
Muestre?su?tarjeta?de?identificación?(?boletos),?por favor.?
3. Por favor, muestre su tarjeta de identificación. Hola, Grant Seaman.
Identificación,?por favor.?Hola.?Grant?Hillman.?
4. ¿Podrías mostrarme tu tarjeta de identificación? Bien, aquí tienes.
¿Puedes?mostrar?tu?tarjeta?de?identificación?-¿Está?bien?.?¿Aquí?estás.?
Fuente de la tarjeta de identificación:
1. Desde la fundación de la República Popular China hasta el 6 de abril de 1984, los ciudadanos de la República Popular China no tenían documentos de identidad para acreditar su identidad, necesitaban utilizar un libro de población, una carta de presentación. , etc.
2. El 6 de abril de 1984, el Consejo de Estado de la República Popular China emitió el "Reglamento de Prueba de la República Popular China sobre Tarjetas de Identidad de Residentes", y el personal del Ministerio de Seguridad Pública comenzó. para llevar a cabo técnicas relevantes y Después de estudiar el método de implementación específico, después del autodesarrollo y el aprendizaje de países extranjeros, se determinó que la forma de la tarjeta de identificación de residente de primera generación sería una tarjeta de una sola página sellada con una película de poliéster.
3. De 1984 a 1991, grandes ciudades como Beijing, Shanghai y Tianjin comenzaron a poner a prueba sistemas de tarjetas de identificación. Shan Xiurong, una cantante soprano del Teatro de Ópera y Danza de China que vive en Beijing, se convirtió en el primer chino residente en la República de China en recibir una tarjeta de identificación de primera generación.