Aprende inglés de secundaria con el profesor Li Yang: el primer poema de la primera edición de Oxford Translation

1

Soy chino

Soy de la República Popular China.

Soy de China.

Amo a mi país. Amo a mi gente.

Soy de la República Popular China.

Nuestro país tiene una historia de 5.000 años.

Amo a mi patria. Amo a mi gente.

Estoy orgulloso de ello.

Nuestro país tiene una historia de cinco mil años.

Nuestra patria está experimentando cambios tremendos.

Estoy orgulloso de ello.

Soy parte de ello.

Nuestra patria está experimentando cambios tremendos. Soy parte de ello.

China es cada vez más fuerte. Yo también estoy creciendo/haciéndome más fuerte.

/.

China es cada vez más fuerte y yo soy cada vez más próspero.

China tiene un futuro brillante. También tengo un futuro brillante.

China tiene un futuro brillante y yo también tengo un futuro brillante.

2

Quiero hablar inglés fluido porque el inglés es un idioma internacional.

Quiero hablar inglés con fluidez,

Porque el inglés es un idioma internacional.

Porque el inglés es un idioma internacional.

El inglés es hermoso, poderoso y útil.

El inglés es hermoso, poderoso y útil.

El inglés es el puente que conecta a todos los países.

El inglés es el puente que conecta a todos los países.

Los indios deben aprender inglés.

Los indios quieren aprender inglés.

Los japoneses deben aprender inglés.

Los japoneses quieren aprender inglés.

Los coreanos deben aprender inglés.

Los coreanos quieren aprender inglés.

Los franceses deben aprender inglés.

Los franceses quieren aprender inglés.

Los alemanes deben aprender inglés.

Los alemanes quieren aprender inglés.

Personas de todo el mundo están aprendiendo inglés ahora.

Personas de todo el mundo están aprendiendo inglés ahora.

Los chinos también debemos aprender inglés.

Los chinos también debemos aprender inglés.

¡Porque necesitamos un lenguaje común para comunicarnos!

Porque necesitamos un lenguaje común para comunicarnos con el mundo.

Necesitamos el inglés para mostrar China al mundo.

Necesitamos el inglés para mostrar China al mundo.

Necesitamos el inglés para absorber conocimientos de todo el mundo.

Necesitamos el inglés para absorber conocimientos de todo el mundo.

Tres

¡Me gusta hablar inglés!

Me gusta aprender inglés.

¡Me gusta hablar inglés!

Me gusta hablar inglés.

¡Me gusta gritar en inglés!

Me gusta gritar inglés.

¡Me encanta cometer errores!

Me gusta cometer errores.

¡Me gusta pasar vergüenza!

Me gusta pasar vergüenza.

Por supuesto, lo que más me gusta es el progreso.

Por supuesto lo más importante es que me enamore de Jin.

Me gusta mucho hablar inglés.

Me gusta hablar inglés.

Me apasiona superarme.

Me apasiona la superación personal.

Me apasiona animar a otros a hablar inglés.

Me apasiona animar a otros a hablar inglés.

Cinco

Practico hablar inglés todos los días.

Practico hablar inglés todos los días

Practico leer inglés todos los días.

Practico la lectura en inglés todos los días

Practico la escritura en inglés todos los días.

Practico la escritura en inglés todos los días.

¡Puedo hablar inglés fluido!

¡Puedo hablar inglés fluido!

Puedo comunicarme libremente en los dos idiomas más importantes del mundo: ¡chino e inglés!

Puedo comunicarme libremente en los dos idiomas más importantes del mundo: ¡chino e inglés!

¡Soy un chino internacional!

¡Soy un chino internacional!

Seis

También me gusta el chino.

También me gusta el chino.

Este es un hermoso idioma.

Este es un hermoso idioma.

Este es un lenguaje único.

Este es un lenguaje único.

Es una lengua histórica.

Este es un idioma con una larga historia.

Miles de millones de personas en todo el mundo hablan inglés.

Más de mil millones de personas en el mundo hablan chino.

Cada día son más los extranjeros que empiezan a aprender chino.

Cada día son más los extranjeros que empiezan a aprender chino.

Espero algún día enseñar chino a personas de todo el mundo.

Espero algún día poder enseñar chino a personas de todo el mundo.

Así que debo aprender bien el chino.

Así que debo aprender bien el chino.

Tengo que convertirme en hablante nativo.

Debo convertirme en un experto chino.

Siete

Este soy yo.

Este soy yo.

¡Un ciudadano chino!

Ciudadanos chinos.

¡Un ciudadano chino excepcional!

¡Excelentes ciudadanos de China!

¡Un excelente hablante de inglés!

¡Una persona que hable inglés fluido!

Este es mi sueño:

Este es mi sueño:

¡Difundir el inglés a toda China y difundir el chino al mundo entero!

¡Difunde el inglés a China y difunde el chino al mundo!

Quiero compartir este sueño contigo, mi querido amigo.

¡Quiero compartir mi sueño contigo, mi querido amigo!

Ocho

¡Conquistemos el inglés juntos!

¡Conquistemos el inglés juntos!

¡Creemos milagros juntos!

¡Creemos milagros juntos!

¡Hagámoslo!

¡Pasemos a la acción!

¡Hablemos inglés como locos!

¡Hablamos inglés como locos juntos!