1. Daihuan [dài hái]
Se refiere al hecho de que un funcionario judicial que se desempeñaba como funcionario extranjero fue transferido nuevamente para servir en el tribunal.
2. Devolver [gěi hái]
Devolver.
3. Volver al principio [hái chū]
Restaurar el estado original.
4. Regreso a la juventud [fǎn lǎo huán tóng]
Regreso: regreso. Además: restaurar el estado original. Tong: infancia. Retorno de la vejez a la juventud. Describe a los ancianos recuperando su juventud.
5. Compra un cofre y devuelve una perla [mǎi dú huán zhū]
椟: caja de madera. Regreso: regreso. Compra la caja y devuelve la perla. Es una metáfora de no tener visión y tomar decisiones incorrectas.
6. Regresar a la ciudad natal vestido de brocado [yī jǐn huán xiāng]
En la antigüedad, significaba que después de convertirse en funcionario, uno regresaba a su ciudad natal vistiendo ropas de brocado. También se dice que regresará a casa con honor y gloria.