Lao, también conocido como Lao, es el idioma oficial de Laos. El idioma laosiano se distribuye en Indochina y es similar al tailandés, pero existen algunas diferencias en la apariencia de las palabras. Laoyu es una lengua de la rama Zhuang-Dai de la familia lingüística Zhuang-Dong. Históricamente ha absorbido una gran cantidad de palabras del sánscrito, pali y camboyano.
Hay dos formas diferentes de escritura Lao pinyin: una más antigua se llama "Duotan" (que significa "escritura"), que es similar en forma y ortografía al antiguo Dai, y solo se usa en los templos. Hay uno en el "Baiye Sutra" o utilizado en las academias budistas; el otro se llama "Lao Lao" (que significa "texto antiguo"), cuya forma y ortografía son similares al tailandés contemporáneo. Ambos fueron reformados a partir del alfabeto mongol-jemer y hoy son la escritura oficial en Laos.
Laoyu es una lengua fonética y sus requisitos de pronunciación son particularmente altos. Mientras el sonido sea ligeramente inexacto, los demás no lo entenderán. Al mismo tiempo, la estructura de sus oraciones es esencialmente diferente de la gramática china. Algunas palabras se leen al revés y otras se leen al revés. Como principiante, es absolutamente imposible dominarlos. Además, la pronunciación de muchas de sus palabras no se puede anotar con precisión en caracteres chinos y sólo puede ser una notación fonética relativamente cercana a la pronunciación china. Según mi experiencia práctica, basta con dominar cierto vocabulario y está bien ser impreciso. Y con la ayuda del entorno lingüístico, las personas le ayudarán a corregir su pronunciación durante la conversación y, al mismo tiempo, mejorarán la precisión de su pronunciación al escuchar su propia pronunciación estándar.
¿Cuál es la localidad? Incluso si vas a una gasolinera, siempre que digas "amor", el laosiano te dará gasolina, y si dices "pishuang", definitivamente te dará diésel. Aunque este "amor" y "pishuang" son muy inexactos, se puede entender en una gasolinera. Esta gasolinera se llama local. La gramática de cualquier idioma del mundo generalmente no es importante, y esto también se aplica a las lenguas antiguas. Siempre que conozcas una determinada cantidad de palabras, podrás mantener una conversación. Habla más y escucha más y comprenderás naturalmente la gramática.
Las vocales se dividen en dos categorías, con un total de 29, incluidas 12 vocales simples, 12 vocales compuestas y 5 vocales especiales. Las consonantes se dividen en tres grupos: ① 16 consonantes altas; ② hay 14 consonantes medias ③ hay 19 consonantes bajas, 49 * * *; Las consonantes son -k, -t, -p, -a, -n, -m, -j y -u, y hay seis tonos en total. Hay bastantes palabras y cuantificadores superpuestos. El orden de las palabras y las palabras funcionales son los medios básicos para expresar el significado gramatical en una oración, el sujeto está antes del predicado, el objeto y el complemento están después del verbo predicado y el modificador del sustantivo está después del sustantivo. Cuando se combinan números, cuantificadores y sustantivos, el orden es sustantivo, números y cuantificadores, pero el número "一" viene después del cuantificador. El vocabulario básico se compone principalmente de palabras monosilábicas. Después de la introducción del budismo, absorbió una gran cantidad de préstamos del pali, sánscrito y mon-khmer, que se utilizaron principalmente en la vida religiosa y aristocrática. La mayoría de las palabras prestadas del pali y del sánscrito son palabras polisilábicas que aún conservan las reglas de formación de palabras de la lengua materna.
Espero que te pueda ayudar a aclarar tus dudas.