El movimiento del cielo es siempre vigoroso, por eso un caballero debe seguir luchando.
Así como el cielo se mantiene vivo mediante el ejercicio, ¡una persona mansa debe exigir constantemente la superación personal!
En la traducción al inglés de "El Libro de los Cambios", estas dos frases se traducen así.
El movimiento del cielo está lleno de poder.
Así, las personas superiores se vuelven poderosas e incansables.
La condición de la tierra es aceptar ofrendas.
Por lo tanto, un buen hombre con un carácter amplio es dueño del mundo exterior.
Traducción de un libro editado por el profesor Li Changquan de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing.
Porque el cielo se mantiene vivo mediante el movimiento,
Un hombre amable debe esforzarse constantemente por mejorar.
Debido a que la condición de la tierra es aceptar la dedicación,
Un hombre amable debe comprender el mundo exterior con una mente amplia.
Universidad de Tsinghua (establecida en 1911): Autodisciplina y compromiso social
Un caballero debe ser como la evolución del universo, atacando constantemente y volviéndose más fuerte.
Un caballero lo lleva todo con virtud: Un caballero debe cultivar la tolerancia universalmente, así como la tierra lo lleva todo.