(8) Partículas, sí.
La palabra "erudito" significa soldado.
El verbo "める" originalmente significaba lamer. Significa "menospreciar" en el lenguaje coloquial.
なDespués del prototipo del verbo, significa no querer o negar.
Mi seudónimo es ほんもののせんしをなめるな.
No subestimes a los soldados reales.