El sonido de la tormenta
El Sur es el recuerdo más triste de Estados Unidos y el rostro más misterioso detrás del velo estadounidense.
El Sur debería comenzar en Virginia. Victoria ocupa una posición única en los Estados Unidos. Los victorianos eran la aristocracia espiritual de Estados Unidos. Detrás de sus modales educados y elegantes había una arrogancia natural. Los primeros cinco presidentes entre los padres fundadores de los Estados Unidos, Washington, Jefferson, Madison y Monroe, eran todos virginianos.
Richmond es la capital de Virginia. Su temperamento es el de una América de la vieja escuela que los extranjeros rara vez ven en las películas de Hollywood. Esta es una ciudad tranquila y hermosa. Cuando el otoño en la costa este tiñó de rojo los bosques de las montañas y las llanuras, paseé por la "Memorial Avenue" de Richmond. Había un césped en el medio, bordeado por dos hileras de árboles con hojas transparentes, que se extendían en la distancia. Hasta donde alcanzaba la vista, todo lo que podía ver era una alta estatua ecuestre con un cielo azul arriba. Más allá de las dos hileras de árboles hay un camino vago, que parece estar aislado del bullicioso mundo real en la distancia.
Esta calle registra las cicatrices y la gloria del Sur.
A lo largo del camino, ambos lados de la calle están llenos de casas de hace más de 100 años. En cada intersección hay una enorme estatua de un general sureño, el general Robert Lee, el general Stonewall Jackson y el presidente sureño. Jefferson Davis... En el muro de mármol blanco en memoria del presidente Davis, hay una palabra simple que dice que los soldados del Sur que libraron sangrientas batallas contra los invasores extranjeros para defender su forma de vida pacífica están inmortalizados. No fue hasta 2003 que el Servicio de Parques Nacionales del Departamento del Interior de Estados Unidos y la Asociación Histórica Estadounidense recomendaron que se erigiera una estatua del presidente Lincoln en Richmond, lo que provocó un gran revuelo en Richmond. Una de las cartas de declaración publicadas, "Decimos no a la estatua de Lincoln", decía que la estatua era "una falta de respeto hacia los valientes virginianos que lucharon en el infierno durante cuatro años para resistir la invasión de Virginia por parte de Lincoln. La sociedad ha emitido múltiples declaraciones". expresando su comprensión de que "la Guerra Civil fue una herida abierta y sin cicatrizar en el alma estadounidense".
A mí esto me parece una fantasía. Caminé por esta calle por primera vez con un amigo de California. Como estadounidense, al poner un pie aquí por primera vez, me siento como si estuviera en un país extranjero y caminando en la historia. No sabía que existía un lugar como este en Estados Unidos. Escuchará a los habitantes de Virginia decir lo mismo sobre California.
Caminando por una calle pequeña, hay una iglesia en tres o cinco intersecciones. Ha sido el centro de la vida espiritual de la gente durante más de 200 años. En una comunidad exquisita, vi muchas casas grandes y exquisitas. Amigos familiares me dijeron que algunos directores ejecutivos jubilados de empresas Fortune 500, o ex ministros de finanzas y legisladores vivían aquí. Una anciana que estaba acompañada por alguien era La viuda de un rico de Forbes 500. hombre, con acento sureño y modales sureños...
La actitud distante de Richmond también se debe a que es la base de operaciones del "dinero viejo" de Estados Unidos. En los primeros días coloniales, fue el hogar de los primeros plantadores estadounidenses, el hogar de la industria tabacalera que abastecía a Gran Bretaña, Europa continental y los Estados Unidos, y donde todavía tiene su sede la Compañía Philip Morris. Hace doscientos o trescientos años, la industria tabacalera era una industria pilar con enormes recursos financieros, incluso más envidiables que las telecomunicaciones y las finanzas actuales. También es el centro de distribución del comercio del café de América del Sur. Durante más de 200 años, crear y acumular riqueza ha sido el sueño americano más hermoso. Entre las personas que han tenido éxito en la extracción de oro en diferentes momentos, casi siempre hay un conflicto entre "dinero viejo" y "dinero nuevo". "Dinero antiguo" se refiere no sólo a la riqueza, sino también a la identidad, el estatus, la educación, los antecedentes familiares y los detalles tradicionales, mientras que el "dinero nuevo" se refiere sólo a los nuevos ricos. Durante muchos años, los aristócratas de Richmond veían a los ricos de Nueva York como nada más que un grupo de empresarios rurales con grandes carteras y poca cultura. Mucha gente regresó a Europa para casarse con nobles y luego regresó para unirse al círculo del "viejo dinero". Este es el orgullo de Richmond.
Además de su rica historia estadounidense, Richmond también tiene un poco de calidez para mí.
Feng Heqing, los dos mejores compañeros de mi clase universitaria, vivían en Richmond después de casarse y trabajaban para una empresa financiera local. Siempre estuvieron entre los dos mejores de su clase en la universidad y siempre los he admirado por su inteligencia y amabilidad. Feng es relativamente delgado y no habla mucho. Está pulcramente vestido, elegante y sofisticado. Cuando todos conversan, él suele tener acento de Hubei y una sonrisa sencilla y honesta. Qing es muy inteligente, inteligente y linda. Hay hoyuelos profundos bajo la dulce sonrisa. Mientras conducía, estaba más ocupada que Feng y sus ojos estaban llenos de amor por Feng.
Debido a las distintas hojas de arce, la belleza de Richmond es particularmente amigable.
Me dieron la oportunidad de experimentar la deliciosa comida de la ciudad y no puedo olvidarme de babear cuando probé el auténtico té cantonés de la mañana que se sirve en un restaurante llamado Hua Fu Restaurant. Caminé por los tranquilos jardines Maymont para admirar los pequeños puentes y el agua que fluía en el este y los castillos escultóricos en el oeste. Cuando pedí mahi mahi por primera vez en un excelente restaurante renovado de un antiguo almacén de tabaco para practicar mi pronunciación, Sonreí felizmente. En 1999, regresé a China de vacaciones y le pregunté a Feng Heqing qué quería llevarse. Ella me dijo que no necesitaba nada. Si te conviene, trae algunas canciones de Mai. Me reí durante mucho tiempo y me sostuve el estómago. En ese momento, los compañeros de clase nacionales eran demasiado mayores para "Tang Dynasty" y "Dou Wei", y la sobria China todavía tarareaba "Whose Tears Are Flying", que era la canción que sonaba en sus oídos antes de viajar al extranjero. Posteriormente se mudaron a Nueva York. Cada vez que voy a Richmond, todavía pienso en esa comunidad tranquila, esa cabaña cálida y los dos destacados estudiantes chinos en el paisaje otoñal.