Estudiantes de secundaria
Estudiantes de segundo y segundo año
Estudiantes de primer año (unisex, no es necesario cambiar singular y plural)
Estudiantes universitarios generalmente se llaman Para estudiantes de pregrado.
Espero que esto ayude.
¿Cómo se dice cuarto grado en la universidad en inglés?
Estudiantes de último año