Condiciones de registro en CATTI:
1. Puede registrarse cualquier persona que respete la Constitución y las leyes de la República Popular China, respete la ética profesional y tenga un cierto nivel de idioma extranjero. para realizar el examen en el idioma y nivel correspondiente.
2. Con el consentimiento de los departamentos estatales pertinentes. Los extranjeros y profesionales de Hong Kong, Macao y Taiwán a quienes se les permita trabajar en la República Popular China y cumplan las condiciones anteriores también pueden registrarse para realizar el examen y solicitar el registro.
CATTI y el empleo:
1. CATTI es un examen de calificación (nivel) profesional de traducción, que es una certificación de calificación (nivel) profesional de traducción unificada, con orientación social y de mayor autoridad en China. ; Es un reconocimiento a la capacidad de traducción bilingüe y al nivel de interpretación o traducción de los participantes.
Este certificado es emitido por el Ministerio de Personal y está directamente vinculado al título profesional. Es decir, luego de obtener el nivel correspondiente, se puede obtener el título profesional correspondiente, obtener certificados en todos los niveles y cumplir con las calificaciones para puestos profesionales de traducción. El empleador puede contratar los puestos correspondientes según las necesidades.
2.CATTI es el certificado más valioso entre los tres certificados de calificación de traducción actuales en China. Es el certificado más reconocido por el mercado de la traducción y los empleadores. Al contratar traductores, muchos empleadores exigen que tengan un certificado de calificación de traducción del Ministerio de Personal (se requiere al menos un certificado de tercer nivel, y algunas unidades también requieren un certificado de segundo nivel, o aquellas con un certificado de segundo nivel CATI2). son preferidos).