Primero, el legado del Festival de Limpieza de Tumbas en Vietnam
El Día de Limpieza de Tumbas en Vietnam, se fija en el tercer día del tercer mes del calendario lunar. Este día era originalmente la época del Festival Shangsi en la antigua China.
El Festival de Limpieza de Tumbas de China tomó forma durante la dinastía Tang, combinando el Festival Shangsi del período de primavera y otoño con el Festival de Comida Fría y el Festival de Limpieza de Tumbas formados en el mismo período. Entre ellas, las más familiares para la comida fría son la antigua costumbre de intercambiar fuegos o la leyenda de Jie Zitui. Pero ¿qué es exactamente el Festival Shangsi? Mucha gente aún no lo sabe.
En China, después de que se integraron los tres festivales, los chinos valoraron más la limpieza de tumbas y las salidas, excluyendo del festival el amor entre hombres y mujeres. En Vietnam, se ha mantenido la actividad de entretenimiento de dúos masculinos y femeninos, pero en algunos lugares se ha cancelado la sesión de limpieza de tumbas.
En el sur de Vietnam, debido al diferente grado de chinoidad y costumbres locales, el barrido de tumbas se traslada al Festival de Primavera. En el norte de Vietnam, los lugares cercanos a China básicamente barren tumbas durante el Día de la Limpieza de Tumbas, pero existen muchos tabúes: las mujeres embarazadas no barren las tumbas y no se permiten ropas de colores brillantes durante las limpiezas conmemorativas, etc.
En segundo lugar, Vietnam come bolas de arroz glutinoso el Día de la Limpieza de Tumbas.
En China, las bolas de masa se comen durante el Festival de Primavera y el Festival de los Faroles, pero los vietnamitas comen bolas de masa el Día de la Limpieza de Tumbas.
Se dice que esto se debe a que el tercer mes del calendario lunar es el festival de la cosecha de arroz en Vietnam, por lo que los vietnamitas quieren probar nuevos dumplings. Otra teoría está relacionada con Jie Zitui.
En la leyenda de Jie Zitui en Vietnam, Jie Zitui era el ministro de Chong'er. Cuando Chong'er estaba en problemas, cortarlo y alimentarlo le salvó la vida. Cuando se convirtió en rey, Chong'er quería pagarle, por lo que le pidió que fuera un funcionario. Sin embargo, Jiexiu, un hombre noble, se negó a comerse a Lu, se negó a aceptar la recompensa y se escondió en las montañas detrás de su madre. Chong'er liberó a Huoshaoshan y Jiezi empujó a su madre que la sostenía contra el sauce, convirtiéndolo en carbón.
Al final de esta historia, Chong'er ordenó al país que se abstuviera de cocinar sobre el fuego durante tres días consecutivos a partir del Día de los Caídos para conmemorar su muerte. Entonces todo el mundo come bolas de masa frías.
Las bolas de masa que comen los vietnamitas también son bastante singulares. Les gusta hacer bolas de masa directamente con relleno de azúcar de roca o bolas de masa con relleno de frijol mungo y luego mezclarlas con agua azucarada para comer. Más tarde adquirieron la costumbre de freír bolas de masa. Además de comer bolas de arroz glutinoso, los vietnamitas también comen arroz glutinoso negro en este día.
Los pueblos Dai y Nong en Vietnam tienen hábitos de vida similares a los del pueblo Zhuang en China. Cuando adoran a sus antepasados durante el Día de limpieza de tumbas, también barren tumbas, queman incienso, ofrecen flores, encienden velas, queman monedas fantasma blancas y ofrecen arroz mixto.
El pueblo Zhuang está más estandarizado en este sentido, mientras que los vietnamitas son relativamente simples y no necesariamente tienen cinco colores.
Además, cuando los norvietnamitas visitan las tumbas de sus antepasados, también ofrecen cochinillo asado, pollo entero y pasteles de artemisa frente a las tumbas de sus antepasados.
En tercer lugar, la leyenda del Festival Qingming.
1. La Leyenda del Dragón Inmortal
Existen muchas opiniones sobre el origen del Festival Qingming en Vietnam. Además de la leyenda de Jie Zitui compartida por China y Vietnam, también tienen sus propias leyendas de Longxian y Erzhengniang.
La Leyenda del Dragón Inmortal también se llama Leyenda del Dragón y Ouji. Según la leyenda, Kuai Long era hijo del rey Jingyang del Reino Fantasma Rojo y de la princesa Dongting. Cuando creció, gobernó toda la región de Kuaiyue y se casó con una mujer llamada Ou Ji como su reina. La reina Ogi puso 100 huevos de los que nacieron miles de personas en Qianqian.
En el antiguo Vietnam, les gustaba tatuarse tótems con forma de dragón. También celebran el Dragon Boat Festival. También reman en botes dragón. Hasta los tiempos modernos, ¿muchas personas tienen que esperar hasta el Año del Dragón para casarse y tener hijos? ¿Más extenso? ……¿cómo? Sin embargo, quiero saber si sus legendarios rey Jingyang y Dongting están relacionados con el rey Jinghe y el rey Dongting en el "Viaje al Oeste" de China.
2. La Leyenda de Erzhengniang
Además de esta leyenda, también existe una leyenda vietnamita sobre el Festival Qingming, llamada la Leyenda de Erzhengniang. En la antigüedad (principios de la dinastía Han del Este en China), aparecieron dos heroínas nacionales en Vietnam, una llamada Zheng Bian y la otra llamada Zheng Er. Para resistir la opresión, se proclamaron rey (la primera reina de Vietnam). Los dos fueron a la guerra el sexto día de marzo del octavo año.
Antes de salir, una tía los invitó a comer bolas de arroz glutinoso.