Traducción de Handan

? Texto original

Cuando Handan estaba en problemas, Zhao le pidió ayuda a Qi. Tian Hou convocó a los ministros y preguntó: "¿Salvar a Zhao?" Zou Zida dijo: "Es mejor no salvar". Duan Qianlun dijo: "Si me salvan, sufriré". Mi esposo, la familia Wei, también. ¿Qué beneficios aporta a la gente de Handan?" Tianhou dijo: "Está bien". Xuande se puso de pie y dijo: "El ejército y los caballos están fuera de la ciudad de Handan". Duan Qianlun dijo: " Busco ventajas y desventajas, pero este no es el caso. Zhao No sacó al enemigo. Por lo tanto, es mejor atacar a Xiangling en el sur para dañar a Wei. Si Zhao es derrotado, Wei será débil. " dijo. En julio, Handan quedó empatado. Qi heredó los defectos de Wei y derrotó a Guilin.

Traducción

Cuando Handan estaba en peligro, Zhao le pidió ayuda a Qi. El rey Qi Wei convocó a los ministros para hacer un plan y dijo: "¿Qué es mejor, salvar a Zhao o no salvar a Zhao?" Zou Ji dijo: "Es mejor no salvar a Zhao". Duan Yulun dijo: "No salvar a Zhao no lo hará". será bueno para nosotros." El rey Qi Wei dijo: "¿Por qué?" Duan Qianlun dijo: "Si Wei anexa Handan, ¿será beneficioso para Qi?" Qi le dijo: "Está bien". Entonces envió tropas y Qi le dijo: "Coloca las tropas en las afueras de Handan". Duan Qianlun dijo: "¿Qué tal si te salvo? No estaré aquí. Los rescatadores de Handan estaban estacionados en los suburbios. No solo lo hicieron". No ocupan Zhao, también salvaron a Wei. Así que es mejor atacar hacia el sur. Xiangling debilitó a Wei, y Handan fue capturado por Wei. Esta es una buena manera de derrotar al débil Wei de Zhao, por lo que envió tropas al sur para atacar a Xiangling. En julio, Handan fue ocupada por Wei. Qi Dun aprovechó la fatiga del ejército Wei y atacó, derrotando al ejército Wei en Guiling.