Traducción:
¡Hola hermano (primo)!
¡Este viaje es realmente duro! Genial, disfruta (sarcasmo), ¡eres un hombre con suerte!
¡Será mejor que vengas el próximo invierno y "soportemos las dificultades" juntos! Si tenemos suerte, Clément (debe ser las iniciales de alguien, así que lo asumiré por ahora) está cerca, así que podemos empezar juntos.
Está bien, disfruta el resto de tu viaje (¡¡¡hoy tengo un día libre!!!)
Hermano, ¡yo también te beso! (Saludos)
Explicación:
Couz = Primo, o sea prima o primo, lo traduzco aquí como hermano.
Jinete: Que significa "arrugas", que significa arrugas. Creo que significa sufrir un poquito, o fruncir el ceño significa sufrir un poquito.
Creo que es la abreviatura del nombre de una persona. Teniendo en cuenta que la mayoría son hermanos, utilicé el nombre de clé ment.