Poesía en alabanza a Mulan

Templo de Temulan

Du Mu tensó su arco y luchó como un hombre, y una vez soñó con ello con el tordo.

Después de varias copas, Buda amontonó nubes para desearle a la princesa Ming.

Sosteniendo un fuerte arco y fingiendo ser un hombre, una vez dibujó las cejas con su mejor amigo en un sueño. ¿Cuántas veces me he perdido volver a mi ciudad natal y sostener una copa de vino para rendir homenaje a Wang Zhaojun en las nubes?

Magnolia, el nombre de una obra

La casa púrpura de Bai Juyi fue destrozada por el sol y el colorete, dejándola lisa y grasienta.

Es extraño que Mulan fuera una niña.

El sol y el viento soplan, y las flores de magnolia son tan hermosas como el colorete cuando están en plena floración. Cuando sopla el viento, las flores lisas se espolvorean con una capa de polvo especialmente húmedo. No es de extrañar que luzcas tan rojo. Eras una niña antes.

Mulan Song

Wei Fuyuan sostuvo a Mulan en sus brazos y le preguntó quién era. Si quieres escucharlo, lo agradecerías.

Mi padre era soldado y sus fuerzas estaban disminuyendo. Viajar miles de kilómetros no es suficiente, todavía hay pocos niños.

No hay patas de caballo en la arena y el viento del norte agrieta la piel humana. ¿Cómo puede ayudarse mi padre cuando está enfermo?

Mulan fue en lugar de su padre y preparó caballos para el viaje. Ivanke Shangqi se ha quitado el maquillaje principal.

Corre hasta la puerta del ejército y sé generoso con tus asistentes. Chaotun bajo las montañas nevadas, permaneciendo en Qinghai por la noche.

Atacó a Yan por la noche y secuestró a Kan Qiang. El general regresó triunfante y los soldados regresaron a sus lugares de origen.

Cuando mis padres vieron a Hua Mulan, se sintieron felices y tristes al mismo tiempo. Mulan pudo honrar a sus padres, pero se quitó la toalla y enderezó el resorte de seda.

Una vez fui un mártir, pero ahora soy un niño encantador. Los familiares celebraron con vino para felicitar a sus padres y luego descubrieron que tenían una hija y un hombre gay.

Frente al viejo ejército, diez años han sido duros. Esta amistad entre hermanos durará hasta la muerte.

Hoy vi a Mulan, su voz era preciosa. Antes de atreverte a maravillarte, suspiras, suspiras.

Hay ministros en el mundo que pueden ser como Mulan Festival. La lealtad y la piedad filial durarán para siempre.

Mulan sostuvo la lanzadera del telar y suspiró. ¿Por quién está tan triste? Queriendo escuchar lo que le preocupaba, le dijo con fuerza y ​​gratitud: Mi padre está en el ejército y debe realizar el servicio militar, pero su fuerza física disminuye día a día. ¿Cómo podría soportar viajar miles de millas? Aunque tiene un hijo, todavía es joven (no puede servir a su padre).

Las tormentas de arena en el norte son suficientes para sumergir los cascos de los caballos de guerra, y el frío viento del norte es suficiente para rasgar la piel humana. Mi padre ya estaba enfermo y muy débil. ¿En qué puede confiar para cuidar de sí mismo? Mulán decidió servir a su padre, alimentó al caballo, se puso el uniforme y emprendió su viaje. Se puso ropa de tocador preciosa y se lavó el maquillaje.

El caballo corrió hacia el campamento militar, llevando una espada, que era muy majestuosa (Nota: la general es una espada antigua, y aquí se toma prestada como espada). Por la mañana, el caballo. Se detuvo bajo las montañas cubiertas de nieve y, por la tarde, pasó la noche junto al lago Qinghai. En medio de la noche, atacaron las calabazas de la tribu Yandi y capturaron al jefe de Yunnan. (Nota: Estas dos oraciones son intertextuales). El general (probablemente Hua Mulan) regresó a casa después de la victoria y los soldados también regresaron a casa.

Cuando Mulán llegó a casa, sus padres estaban tan felices que de repente se sintieron tristes. Mulan consoló a sus padres, se quitó el uniforme militar y empacó su ropa de primavera. Solía ​​ser una heroína y mártir, pero ahora se ha transformado en una hermosa mujer. Los familiares levantaron copas para felicitar a los padres de Mulan, quienes hasta ahora no sabían que dar a luz a una hija era lo mismo que dar a luz a un hijo.

Al otro lado de la puerta se encuentran antiguos soldados del antiguo ejército de Mulan, que llevan más de diez años juntos. La hermandad formada al principio nunca cambiará y prometo luchar codo a codo con ***. Cuando vi a Mulan hoy, su voz seguía siendo la misma, pero su apariencia había cambiado. Los veteranos de Mulan estaban demasiado asustados para avanzar. Ellos simplemente suspiraron. ¿Cómo puede haber un cortesano así en el mundo? ¿Cómo se puede arruinar la integridad, la lealtad y la piedad filial de Hua Mulan y su reputación eterna?

Datos ampliados:

Hua Mulan (412-502), cuyas hazañas se han transmitido hasta nuestros días, es una heroína en la antigua China. Era leal, filial y justa. y derrotó a su padre en el ejército. Se ha transmitido a través de los siglos a las naciones invasoras. El emperador de la dinastía Tang la llamó "Piedad Filial General".

La difusión de la historia de Hua Mulan debe atribuirse a la canción popular "Mulan Ci", pero el apellido y el lugar de origen de Hua Mulan no están registrados en los libros de historia.

Las hazañas de Hua Mulan se han mostrado en muchas obras literarias, como películas, series de televisión, canto y baile de la Ópera de Henan, etc.

Hua Mulan es una de las cuatro heroínas legendarias de la antigua China y una heroína legendaria de las dinastías del Sur y del Norte de China. Su historia es también una epopeya heroica trágica.

Hua Mulan apareció por primera vez en un poema narrativo "Mulan Ci" durante las Dinastías del Sur y del Norte. Fue escrito en las Dinastías del Norte y del Sur y en la Dinastía Wei del Norte, y se registró originalmente en "Ancient and" de Chen. Discos de música moderna" en las dinastías del Sur. El monje Zhijiang dijo en "Ancient and Modern Music Records": "Mulan no tiene nombre". Tiene más de 300 palabras y luego fue pulido por literatos de las dinastías Sui y Tang.

El escritor de la dinastía Ming, Xu Wei, adaptó el "Poema de Mulan" como "La mujer Mulan se une al ejército para convertirse en padre". En la obra, ella se hace llamar "Mi apellido es Hua Mulan y mis antepasados ​​vivieron en el condado de Wei, provincia de Hebei, durante la dinastía Han Occidental. El nombre de mi padre es Sang Zhi y ha practicado artes marciales toda su vida. También es un comandante famoso en los viejos tiempos". A partir de entonces, el nombre del padre de Mulan era Hua Hu. El nombre de mi hermana es Hua Menglian, el nombre de mi hermano es Hua Xiong y el nombre de mi madre es Hua Yuanshi. La "mujer Mulan" de la dinastía Qing también dijo: "Aunque Mulan se detalla en el antiguo Yuefu. Según la dinastía Ming, hay una historia sobre la hija de Han Zhen, que es similar a la historia de Mulan, por lo que Wei la cambió. Se desconoce Mulan, pero la historia del libro El nombre de Jacquard Minghu y el matrimonio con Wang Lang fueron inventados por Wei".

El apellido Hua Mulan se menciona en los "Registros históricos de Huozhi" de Zu Chongzhi. y "Registros históricos de Huozhu magníficos" de Li Kang. Se dice que el verdadero nombre de Mulan es Zhu. La "Crónica del condado de Huangpi" del período Kangxi de la dinastía Qing decía: "Mulan, la hija de Zhu en este condado, nació a principios de la dinastía Tang ... Se unió un hombre falso. el ejército en lugar de su padre... pero su casa todavía está en Mulan Al pie de la montaña "Jiao Hong también dijo en "Shijiao·Bicheng": "Mulan, la hija de Zhu, vivía a setenta millas al norte del condado de Huangpi en. actual Huangzhou, donde se encuentra la montaña Mulan y el templo Shogunato y el templo Zhonglie son suficientes para compensar la falta de inscripciones Yuefu." Sin embargo, hay teorías de que el apellido de Mulan es Wei, y también hay teorías de que el apellido de Mulan. El apellido es Han. Según el "Nuevo Libro de Tang", "El apellido de la niña Mulan es Ren".

Antecedentes históricos

Durante la dinastía Wei del Norte, el pueblo nómada Rouran del norte continuó acosando al sur. El régimen de Wei del Norte estipuló que cada familia debía enviar un hombre al frente. línea. Sin embargo, el padre de Mulan era viejo, frágil y no podía ir al campo de batalla, y su hermano menor aún era joven, por lo que Mulan decidió unirse al ejército en lugar de su padre y comenzó una vida militar de más de diez años.

Ir a la frontera para luchar es un trabajo duro para muchos hombres, pero Hua Mulan también tiene que ocultar su identidad y matar al enemigo con sus amigos, ¡lo cual es incluso más difícil que la gente común y corriente que se une al ejército!

Afortunadamente, Mulan finalmente completó su misión y regresó triunfalmente después de décadas. Gracias a su gran contribución, el emperador perdonó su delito de engañar al monarca y al mismo tiempo creyó que tenía la capacidad para servir en la corte y ocupar un cargo oficial. Pero Hua Mulan se negó alegando que tenía un padre anciano al que cuidar en casa y le pidió al emperador que la dejara regresar a casa para compensar y honrar a sus padres.

Durante miles de años, Mulán ha sido una mujer respetada por los chinos por su valentía y sencillez. En 1998, la compañía estadounidense Disney adaptó la historia de Mulan a una película animada, que fue bien recibida en todo el mundo.

"Mulan Poetry" se ha incluido en los libros de texto de la escuela secundaria y ha sido cantada por miles de personas durante varias generaciones. Las hazañas y la imagen de Hua Mulan fueron puestas en escena y serán inmortalizadas para siempre. Su espíritu inspiró a miles de chinos a defender sus hogares y su país, lo cual es conmovedor.

Registros históricos

Templo de Mulan

La tablilla de piedra "Distinguiendo la estatua del general Zhengxiao" va acompañada del poema completo "Mulan Ci". La inscripción comienza con: "General Wei, mujer, llamada Mulan... Suiyang está en el sur, ochenta millas al este, llamada Yingkuo, que es el área de Gubo y el mercado de Xiao. También se construyó una estatua del santuario. y los nativos también adoraban el 8 de abril, este día es el nacimiento de un general".

Según el volumen 11 de "Shangqiu County Chronicles", "el apellido de Mulan es Wei, y ella es virgen. Su padre, Mao, salió victorioso, Cao Ge tomó su armadura y su carcaj y se fue al galope después de un año de lucha, nadie lo supo cuando Kai regresó, el emperador lo elogió por sus logros. Ministros, le pedí sinceramente que se fuera a casa, se quitara el uniforme militar y se pusiera su ropa vieja. Las personas que viajaban con él se sorprendieron y se enteraron de que en Corea se construyó una estatua del santuario y los nativos también adoraron. el 8 de abril. Este día fue el nacimiento de un general".

Según el volumen 11 de "Crónicas del condado de Shangqiu: Mujeres", "El apellido de Mulan es Wei. Es virgen.

Khan pasó el trono para reclutar tropas, el padre de Mulan, Mao, ganó y sus hermanos menores eran todos inmaduros. Generosamente en su nombre, tomó una armadura y una aljaba llena de flechas. Cao Ge se alejó al galope. Un año después, nadie sabía de las ocho batallas en diez millas. Después de que Kai regresó, el emperador elogió sus logros. A excepción de los ministros, deseo sinceramente visitar a mis familiares. Luego regresó a su casa, se quitó el uniforme y se puso la ropa vieja. Las personas que viajaban con él quedaron horrorizadas y se enteraron en Corea del Norte.

El poema de Mulán

Pirando, Mulán está tejiendo en casa. No puedo oír el sonido del telar, pero sí oigo el suspiro de una mujer. Pregúntale a una mujer qué piensa y qué recuerda. Las mujeres no tienen nada en qué pensar y las mujeres no tienen nada que recordar. Anoche vi al ejército y el Khan tenía muchos soldados. Hay doce volúmenes de libros militares en total y los nombres de los señores están incluidos en los volúmenes. El abuelo no tiene un hijo mayor y Mulan no tiene un hermano mayor. Estoy dispuesto a ser caballo con arcos en la ciudad y fichar por ti a partir de ahora.

Compra caballos en el este, sillas de montar en el oeste, riendas en el sur y látigos en el norte. Despídase de los padres y quédese junto al río Amarillo al anochecer. No podía oír a mis padres llamando a las niñas, pero oí chapotear el agua del río Amarillo. Dile adiós al río Amarillo y dirígete a Montenegro al anochecer. No podía escuchar la voz femenina de mis padres llamando, pero escuché la llamada de Yanshan Hu a caballo.

A miles de kilómetros hasta Rongji, las montañas vuelan. El aliento de la luna nueva es dorado y la luz fría brilla sobre la ropa de hierro. Un general muere en batalla, pero un hombre fuerte regresa a casa después de diez años.

Cuando volví a ver al emperador, estaba sentado en el salón. La política es de 12 turnos y los primeros 100 tienen recompensa. Khan le preguntó qué quería. Mulan no necesita a Shang Shulang. Está dispuesta a viajar miles de kilómetros para enviar a su hijo de regreso a su ciudad natal.

Después de escuchar la noticia sobre mi hija, salí a ayudar a Guo; tan pronto como la hermana A se enteró de que vendría la hermana Mei, tuvo que maquillarse. Cuando oí venir a mi hermana, afilé mi cuchillo y apunté a los cerdos y a las ovejas. Abre la puerta de mi pabellón este y siéntate en mi cama en el pabellón oeste. Quítate mi bata de guerra y ponte mi ropa vieja. Cuando la ventana está decorada con nubes en las sienes, el espejo es amarillo. Cuando salgo a encontrarme con mis amigos, todos están sorprendidos y ocupados: llevan doce años juntos y ni siquiera saben que Mulan es una chica.

Las patas del conejo macho están desordenadas y los ojos de la coneja están borrosos; cuando dos conejos caminan por el suelo, Ann puede decir si soy macho o hembra.

Enciclopedia Baidu: Mulán