——Una de las obras completas de los dramas cinematográficos y televisivos de Ba Jin.
La Trilogía Torrent del Sr. Ba Jin (Hogar, Primavera y Otoño) fue alguna vez la Biblia de escritorio para los jóvenes en las décadas de 1930 y 1940.
Página de inicio
La sinopsis de la historia es Chengdu Gaoguan, una gran familia con cinco hijos y nietos. El abuelo Gao es el dueño de esta gran familia. Hay tres hermanos, Juexin, Juemin y Juehui, así como su madrastra y la hija de su madrastra, Shuhua. Debido a que sus padres murieron jóvenes, Juexin es ahora el hermano mayor.
El hijo mayor y el nieto Juexin maduraron prematuramente y estaban físicamente débiles. Fue influenciado por nuevas ideas pero no se atrevió a contradecir a sus mayores. Cuando era joven, se enamoró de su prima Mei, pero aceptó el arreglo de sus padres y se casó con otra jue. Vivió felizmente después de su matrimonio, tuvo hijos y amaba a su bella esposa, pero no podía olvidar a Mei, especialmente porque Mei quedó viuda poco después de su matrimonio y regresó a Chengdu. Su encuentro le trajo un dolor sin fin. Pronto May murió de depresión.
Juemin y Juehui participaron en el Movimiento Nueva Cultura y en movimientos estudiantiles en el exterior, pero fueron reprendidos por su abuelo y puestos bajo arresto domiciliario. Juemin y su primo Qin se enamoraron, pero su abuelo estaba comprometido con él, por lo que Juemin se escapó de casa para escapar, y Juexin quedó atrapado entre su hermano y su abuelo. Juehui es el más rebelde de los tres hermanos. Tiene un vago sentimiento por Mingfeng, la criada de la casa. El Sr. Gao quería casar a Mingfeng como concubina de su amigo Feng Leshan, el presidente de la Iglesia Confuciana. Mingfeng se arrojó al lago desesperada y Juehui decidió dejar a su familia.
El abuelo Gao descubrió que su amado hijo había defraudado el dinero de su esposa para abrir una pequeña mansión y también debía una gran suma de dinero. Lao Si Ke'an también se prostituyó con un actor y lo mató a golpes. Hubo un gran funeral en casa y Jue, que estaba a punto de dar a luz a un niño, fue conducida al campo para dar a luz al niño con el pretexto de evitar un desastre sangriento. Juexin no se atrevió a objetar, pero Juexin murió al dar a luz debido a la mala atención. Juexin admitió lamentablemente que la familia debería ser una traidora y apoyó a Juehui para que abandonara su casa e fuera a Shanghai.
"Home" es la obra favorita de Ba Jin. Al principio, la novela se publicó por entregas en The Times, con unas 1.000 palabras por día. Más tarde, tras una pausa debido a la guerra, el Times cambió de editor. Ba Jin de repente recibió una carta quejándose de que la novela era demasiado larga y que el periódico no quería seguir publicándola. Después de recibir la carta, Ba Jin envió todos los manuscritos restantes y declaró que si el periódico estaba dispuesto a completarlos, no pagaría la tarifa del manuscrito. Según sus palabras, "escribe para lectores" y "por fin cumplió con su deber como escritor". De esta forma, “Home” queda completamente lista para su publicación.
Primavera
Sinopsis de la historia Juehui estaba libre después de escapar de su familia, pero la tragedia en casa aún sucedió. La madrastra de Juexin, la familia Zhou, vino a Chengdu para casarse con la prima de Juexin, Hui. Hui es una chica inteligente y hermosa, pero su obstinado padre la compromete con la disoluta familia Chen. Todos sintieron pena por ella. Juexin vio la sombra de Mei y Jue en ella, pero no tuvo otra opción. En ese momento, el amado hijo de Juexin, Haier, murió lamentablemente y perdió la confianza en la vida. Juemin y Qin participaron activamente en el movimiento estudiantil y alentaron a sus hermanos y hermanas a huir de casa.
El Shuying de la tercera habitación fue prometido a la familia Feng por su padre. Hizo todo lo posible para deshacerse de su desafortunado destino e incluso quiso morir como Mingfeng. Juemin y Qin decidieron ayudarla a dejar a su familia e ir a Shanghai a buscar a Juehui. Hui vivió una vida infeliz después de su matrimonio y pronto enfermó. Debido a que la familia de su marido se negó a pedir medicina occidental, el tratamiento se retrasó y ella murió en silencio. La muerte de Hui estimuló a Juexin nuevamente, lo que hizo que comenzara a apoyar el plan de Juemin y otros. Finalmente, con la ayuda de Juemin y otros, Shuying fue escoltado a Shanghai. A finales de la primavera, Juexin y otras personas recibieron una carta suya en Shanghai, en la que expresaba su felicidad tras su liberación.
"Primavera" cuenta la historia de cómo una niña reunió el coraje para salir de casa, lo que sin duda dio a muchos jóvenes el valor para resistir. Por eso, Ba Jin se ha convertido en un "consultor" de muchos jóvenes que quieren traicionar a sus familias. Entre los muchos curiosos, una chica le envió una foto y le pidió quedar para charlar. Tan pronto como se conocieron, la niña habló sobre su padre conservador y dijo que quería dejar a la familia. Ba Jin aconseja sinceramente a las niñas que no sean impulsivas y cree que los jóvenes no deberían ingresar fácilmente a una sociedad compleja antes de ser jóvenes. A partir de entonces, la chica venía a menudo a charlar con él cuando estaba en problemas. Ella era Xiao Shan, quien más tarde se convirtió en la esposa de Ba Jin.
Otoño
Resumen de la historia El ataúd de Hui ha estado estacionado en el templo durante más de un año. Su esposo estaba ocupado con su segundo matrimonio y nunca pensó en colocarla en la tumba. Bajo la "amenaza" de Juexin y Juemin, Hui encontró un lugar donde quedarse. Su padre, confundido, empujó a su hijo al pozo de fuego nuevamente. Tenía sólo 17 años y ya presentaba signos de enfermedad pulmonar. Su padre no estaba dispuesto a admitir que su hijo estaba enfermo, pero estaba ocupado casándose con una chica de la familia Feng. Tienen una buena relación, pero la esposa está enojada porque está atrapada entre ella y sus mayores. Murió de una enfermedad poco después de casarse, dejando atrás a su nueva esposa y al hijo por nacer.
Keming de Sanfang se arrepintió después de que su hija se escapara. Los dos hermanos menores querían vender la mansión, pero se separaron y su hijo no estuvo a la altura de las expectativas. Keming dejó a su esposa embarazada sumida en depresión y falleció. La doncella de Shuying, Cui Huan, admiraba mucho a Juexin, por lo que la tercera esposa decidió entregársela a Juexin.
La Mansión Gao se vendió y la familia Gao se vino abajo. En la carta escrita por Juexin a Juehui y Shuying, escribió sobre la situación de cada habitación. Las familias cuatro y cinco siguen viviendo una vida ridícula y varios primos siguen siendo tercos. Las tres partes viven muy cerca de ellos y tienen una relación muy estrecha con ellos. Se casó con el propio Cui Huan y la consideró su esposa. En cuanto a Juemin y Qin, también celebraron una nueva boda según sus propios deseos y pronto saldrán a trabajar.
La imagen más destacada de "The Torrent Trilogy" es, por supuesto, la de la familia rebelde, pero la más exitosa es sin duda la del "hombre superfluo" Juexin. Ba Jin tiene demasiados sentimientos hacia este personaje. Después de la muerte de sus padres, el hermano mayor de Ba Jin, Yao Mei, apoyó de forma independiente a toda la familia. En su carta a Ba Jin, le confió todos los pecados de su familia. Estos materiales inspiraron a Ba Jin, quien decidió utilizar "Gran Hermano" como pista para revelar el declive de una gran familia. Lo que es raro es que después de que Yao Mei se enteró de esta idea, escribió una carta para animar a Ba Jin a escribir. Justo cuando Ba Jin terminó de escribir el sexto capítulo de "Home", "Ser el Gran Hermano", llegó un telegrama y Yao Mei se suicidó bajo presión mental. En otoño, Ba Jin le dio a Juexin un final feliz, que puede ser el último consuelo para Yao Mei.
●Drama "Home"
Edición Human Art (1984)
Guionista: Cao Yu
Director: Lan Tianye
Estreno: 1 de abril de 1984
Se trata de un drama en el que tres generaciones de personas mayores, medianas y jóvenes actúan en un mismo escenario. Luo, quien interpretó a Ruijue, también ganó el premio Plum Blossom ese año por la obra. Sus compañeros de clase Wang Ji, Zheng Tianwei y Song Dandan también desempeñaron papeles importantes en la obra.
Versión Estrella (2003)
Guionista: Cao Yu
Director: Chen Xinyi
La mayor innovación de toda la obra es que Ba Jin dedicó Un poema de mi hermano es una pista. Rui Jue de Xi Meijuan, Ming Feng de Chen Hong y Cheng Jue Hui tuvieron un buen desempeño, especialmente Sun Daolin, de 83 años, que interpretó al anciano.
●Ópera "Home"
La ópera de Sichuan "House of Torrents" restauró el papel principal de Juehui en la novela, mientras que Rui Jue desapareció del escenario.
La Ópera de Shanghai utiliza el canto de género como un medio importante para retratar personajes e intenta audazmente la orquestación orquestal y un coro de 20 personas.
En Yue Opera, después de que Mingfeng salte al lago, Juehui y Juexin tendrán una feroz competencia, pero este tipo de conflicto nunca se ha mostrado en el guión de Cao Yu.
Eliminando la carga de la serie de televisión "Home Spring and Autumn"
La obra maestra de Ba Jin, "Home", ya ha sido adaptada a dramas y películas para la pantalla. En 1986, SCTV planeó poner "Home", "Spring" y "Autumn" juntos en la pantalla, lo que de hecho fue un movimiento sin precedentes en ese momento.
La planificación y la planificación comenzaron en 1986, y el rodaje comenzó en 1987, principalmente en Sichuan, y finalmente se completó en Shanghai. Cuando los 19 episodios de la serie de televisión a gran escala "Home Spring and Autumn" se transmitieron en CCTV, Shanghai TV, SCTV y estaciones de televisión nacionales, la respuesta fue muy fuerte. Nuestra estación de televisión ha recibido muchas cartas entusiastas de los espectadores, ofreciéndoles aliento, consultas o sugerencias. Se dice que muchos jóvenes iban a las librerías a comprar obras de Ba Lao, lo que provocó una ola de "fiebre de Ba Jin" en ese momento.
Lu Zigui, exdirector del Departamento Provincial de Radio, Cine y Televisión de Sichuan, escribió una vez un artículo recordando que varios artistas de televisión conocieron a Balao por recomendación del camarada Li Zhi. "Ba Lao es amable, amable, amable y divertido, lo que alivió nuestra mentalidad rígida hacia este gigante literario.
Después de un breve informe, aceptó sin dudarlo y dijo algo inesperado. La idea general es que mi obra fue escrita hace décadas y expresada en forma de novela. Tu serie de televisión se los está mostrando a los espectadores ahora mismo. Espero que crees con valentía nuevas obras basadas en las características y leyes del arte televisivo. Siempre que sea beneficioso para la audiencia, lo apoyaré. Lo adaptaste bien y mi novela será un éxito. Aunque no te adaptes bien, no te afectará.
Ba Lao también dijo con humor: "Cao Yu adaptó" Family "a un drama antes, lo que cambió mucho. No importa, Cao Yu es la familia de Cao Yu y Ba Jin es la familia de Ba Jin. Cada uno tiene sus propias fortalezas y debilidades. Podemos coexistir si tenemos defectos." Esta actitud de mente abierta inspiró mucho a la tripulación en ese momento.
Con amor por el hogar
La primera edición de "Home"
"Home" fue publicada por primera vez por la librería Shanghai Mingkai en mayo de 1933. Anteriormente se publicó por entregas en el Shanghai Times con el nombre de Torrent del 18 de abril de 1931 al 22 de mayo de 1932.
Un año después, la librería Mingkai tomó la iniciativa en la publicación de un libro separado para "Riptide" de Ba Jin, que ahora es la primera edición de "Home". La primera edición de "Home" rara vez se ve hoy en día. Entre todas las ediciones de "Home" publicadas antes de la liberación, su impresión y encuadernación son exquisitas. La portada de la primera edición fue diseñada para ser simple y seria. El color de fondo de la portada es blanco y la palabra "Riptide" está delineada con líneas marrones. Las palabras "Home" y "Bazhu Hibiscus" están superpuestas a las dos palabras, lo que es particularmente llamativo. El lomo del libro está marcado como "Publicado por la librería Mingkai" y el generoso diseño de la portada tiene un significado claro. Los lectores sabrán de un vistazo que este libro "Home" es un torrent publicado por entregas en "The Times" no hace mucho.
La primera edición de "Home" fue ligeramente modificada cuando se publicó por entregas en The Times. Cuando Ba Jin leyó las pruebas del volumen único, añadió algunos párrafos sobre la separación tras la muerte del abuelo Gao. El manuscrito de "Home" se perdió tras su publicación en The Times. Como resultado, estas tres páginas de manuscritos suplementarios se convirtieron en los únicos manuscritos de la familia. En octubre de 1987, en la exposición del 60 aniversario de la carrera literaria de Ba Jin celebrada en Beijing, se presentó a los lectores el manuscrito de tres páginas de "Home" junto con el manuscrito de "Primavera y Otoño". Estos preciosos manuscritos fueron donados por Ba Jin a la Biblioteca de Beijing en la década de 1960.
En 1937, la librería Mingkai quiso imprimir una nueva quinta edición de "Home". Ba Jin hizo importantes revisiones de la obra y eliminó 40 capítulos y subtítulos del libro. A partir de entonces, el capítulo sobre el hogar solo tenía números y no contaba palabras.
De 65438 a 1984, la Editorial de Arte y Literatura de Shanghai compiló la segunda serie de literatura nueva en la historia de la literatura china moderna. Ding Jingtang, un famoso experto y estudioso de la literatura moderna, preside esta obra maestra de la literatura contemporánea, y el famoso editor Zhao Jiabi actúa como consultor. Esta serie recopila importantes obras de la segunda década de la literatura moderna, de 1927 a 1937. El noveno episodio contiene la casa de Ba Jin, que está basada en la primera edición de Mingkai Bookstore. A excepción de la portada y la página de derechos de autor, el diseño vertical se cambió a horizontal y los caracteres chinos tradicionales se cambiaron a caracteres chinos simplificados. Todo está ordenado según la primera edición, reproduciendo el aspecto original de la primera edición de "Home".
Edición especial y edición encuadernada
A finales de 1937, la librería Shanghai Mingkai reorganizó el libro basándose en el único certificado que Ba Jin tenía a mano, y la edición revisada se publicó oficialmente en Junio del año próximo. En marzo de 1938 se estrenó la segunda parte de "La Trilogía Torrent", "Primavera". La librería Mingkai encuadernó especialmente las dos primeras ediciones especiales para Ba Jin y se las entregó. Entre ellos, la cubierta de "Home" está hecha de satén marrón claro y el bordado está decorado con hojas de arce de cinco puntas de color marrón oscuro. No hay ninguna inscripción en la portada, pero hay un "Hogar" de bronce en el lomo. La cubierta del casco "Spring" está hecha de satén verde claro y decorada con hojas de arce de cinco puntas de color verde té. La cubierta tampoco tiene palabras y el lomo está dorado con la palabra "primavera", que es elegante y llamativa. En 1940, se publicó "Autumn" de Ba Jin y la librería Mingkai hizo una edición especial de "Autumn". La cubierta dura esta vez utiliza patrones tradicionales chinos de dragones y fénix, lo que invita a la reflexión en comparación con el declive de la familia Gao en el libro. Se puede decir que las tres ediciones especiales producidas por la librería Mingkai para "The Torrent Trilogy" de Ba Jin son únicas y su precioso valor es imaginable. Ahora estos tres números especiales también se conservan en el Museo de Literatura China Moderna.
Además, después de la primera edición de "Spring" de Ba Jin, la librería Mingkai también produjo un volumen encuadernado de "Home and Spring" para el autor. La cubierta es de terciopelo verde duro, con las palabras "El primer coleccionista de rápidos, Ba Jin Spring" impresas en el medio del lomo.
El libro tiene un forro verde oscuro y no tiene página de derechos de autor. "Household Income" es una edición revisada publicada en febrero de 1937. Además del prefacio de "The Riptide", el prefacio de un hombre y la inscripción de la quinta edición, también hay un prefacio de la décima edición revisada, de un primo mío. Hay un trozo de papel verde hierba entre el libro encuadernado y el resorte, como un trozo de hierba verde vibrante.
Una versión que cambia la vida
"Home" es una novela escrita por Ba Jin cuando tenía 27 años. Apreciaba mucho esta novela y la versión revisada ha estado con él durante casi la mitad de su vida. En la posdata de su conversación con los lectores en junio de 1957, dijo: "Me emocionó mucho releer "Home" recientemente. A mí también me gusta esta novela, porque al menos me dijo una cosa: la juventud es hermosa. Siempre lo recuerdo. "La juventud es hermosa. Siempre ha sido mi fuente de inspiración".
En el capítulo 40 de la novela, cuando Juehui se escapó de casa, mucha gente fue a despedirlo, pero Yunjian no. En la primera edición, Juehui le dijo a Juemin: "Sé que su enfermedad pulmonar es muy grave y me temo que no vivirá mucho tiempo". En la décima revisión, en febrero de 1937, el autor hizo este cambio: "Él". Tiene una enfermedad pulmonar, pero debe cuidarse bien durante uno o dos años". En marzo de 1953, cuando la novela fue bañada por el sol de la Nueva China y volvió a encontrar lectores, el escritor cambió esta frase por: "Él no es goza de buena salud, por lo que debe descansar bien". Cong Yun. De los cambios en la condición de Jian, no es difícil ver que el escritor no quiere que los jóvenes de sus novelas "mueran", sino que espera que sus hermosos la juventud algún día brillará. Estos cambios revelan la buena voluntad y la ardiente esperanza del escritor para la generación más joven.
En julio de 1982, la Editorial del Pueblo de Sichuan comenzó a publicar diez volúmenes de "Obras completas de Ba Jin". El primer volumen incluía "His Home". Ba Jin revisó la novela como siempre, pero esta vez los cambios fueron los menores y dijo que podría ser la última vez. 1984 65438 En febrero, Ba Jin dijo en el prefacio de "The Torrent Trilogy" publicado por Hong Kong Tiandi Book Company que había decidido no cambiar de casa hoy, pero que la razón no era que no quisiera cambiar. "No estoy escribiendo una novela modelo", dijo. (Informe completo de este periódico)
Materiales de referencia:
Está en el interior. Búscalo lentamente.