En el próximo año, las personas con capacidad e integridad política y todo tipo de desperdicio prosperarán en la traducción.

En la Torre Yueyang, está registrado que en el cuarto año de la primavera, se ordenó a Teng que protegiera el condado de Baling. En el segundo año, el gobierno fue armonioso y todo salió bien.

En la primavera del cuarto año de Jian'an, fue degradado a prefecto de Baling. En el segundo año, los asuntos políticos transcurrieron sin problemas, la gente estaba feliz y varios comerciantes de residuos prosperaron.

A juzgar por la descripción, aunque Teng fue degradado, era un buen funcionario que trabajaba diligentemente y amaba a la gente. ¿Es este realmente el caso? ¿Fan Zhongyan está exagerando debido a su buena relación con Teng?

Hay diferentes puntos de vista sobre la historia de Teng Zijing. Algunas personas dicen que es un funcionario corrupto. ¿Por qué fue degradado al condado de Baling? También fue porque malversó fondos públicos y cobró trabajo corvee. "Sushui Wenji" de Sima Guang registra que "Teng Zong conocía bien Jingzhou y sus ministros gastaron demasiado dinero. Esto fue una cuestión de protesta de Taiwán, y la corte imperial envió un enviado allí. Zong Liang se enteró y entendió el " Calendario del ministro quemado de libros". Cuando llegó el enviado, no pudo. Se archivó el caso, la corte imperial renunció y se mudó a Yuezhou. "

Se trata de que Teng sea nombrado gobernador de Qiuzhou. . El consejo de la capital dice que Teng desperdició 160.000 yuanes. Aunque él mismo no gastó el dinero, todo se utilizó para regalos. Para evitar que el tribunal utilizara diversas excusas para investigar y tramitar el caso, el tribunal se centró en tramitar el caso. En ese momento, Teng Zijing temía que hubiera demasiada gente involucrada, por lo que quemó todos los libros. Si bien las personas no pueden ser condenadas sin pruebas, nunca pueden escapar del estigma de la corrupción. Finalmente, fue degradado a la desolada Yuezhou.