¿Cómo traducir esta frase en inglés?

Si lo estuvieras explicando verbalmente, podrías decir algo como esto: Kid Downs tiene un comportamiento extraño. No le importa el medio ambiente, simplemente vive en su propio mundo.

Si el extranjero te pide detalles, da los siguientes detalles:

Muchas veces entra solo al ascensor, dejando atrás a sus compañeros,

y luego en el ascensor. Presione los botones uno por uno.

Luego salió del ascensor y caminó alegremente hacia el suelo.