(2) Hablar de asuntos militares: Hablar de pelear con soldados.
(3) Omnipotente en el mundo: Creo que nadie en el mundo se puede comparar con él. Tómalo y piénsalo.
(4) Ella: el padre de Zhao Kuo, Zhao She, era un famoso general del estado de Zhao y había llevado al estado de Zhao a la derrota muchas veces.
(5) Dificultad: refutar.
(6) Pelear con soldados también es una situación peligrosa. Muerte, el lugar de la vida y la muerte.
(7)Fácil de decir: Más fácil de decir.
(8) Zhao: Zhao.
(9) Lian Po: Zhao Guoliang. Lian Po luchó contra Qin y adoptó una batalla defensiva con profundas trincheras y altas fortalezas según la situación real. Después de que el rey Zhao cayera en la trampa de Qin, reemplazó a Lian Po con Zhao Kuo.
(10) Conocer más restricciones: cambiar completamente las disciplinas y regulaciones originales. Restricciones, reglas.
(11) Foso (kēng): enterrado vivo.
(12)Sabor: Érase una vez.
(13)Peón: infantería, soldado.
(14) Testamento: hacer... hacer testamento.
(15) Fingir: Fingir.
(16) Estrategia: Un pequeño grupo de tropas utilizadas en la guerra para inducir al enemigo a tomar decisiones equivocadas, también llamados "soldados cebo".
2. Explicación de palabras clave en chino clásico: 1. Zhao Kuo aprendió el Arte de la Guerra de Sun Tzu cuando era niño. Zhao Kuo aprendió el Arte de la Guerra de Sun Tzu cuando era niño. Hablaba de asuntos militares cuando era niño, para que el mundo no pudiera luchar. Es difícil hacer el servicio militar con tu padre, pero eso no significa que sea bueno. Entre ellos se encuentra el principio de la madre She, que dijo: "Los soldados perecerán, y en él están las palabras de Yi Yi Gou (11) Reunión de oficiales". Los generales de Qin escucharon esto en vano, por lo que sacaron las tropas inesperadas (12) y fingieron que el ataque falló, pero nunca (13) cortaron sus rutas de alimentos y los soldados se retiraron. Después de más de cuarenta días, el ejército tenía hambre, por lo que Zhao Kuo salió a luchar solo. Cuando era niño, hablaba de pelear con soldados. Pensé que nadie en el mundo podría compararse con él. Me siento muy lujoso: el padre de Zhao Kuo, Zhao She, era un buen general del estado de Zhao. Pensé que sería difícil discutir eso. Creo que este es un lugar peligroso para luchar con soldados. En otras palabras, estoy hablando alegremente. Pensé que era Zhao. Reemplace a Lian Po con Zhao Kuo. ⑩Más moderación: cambiar completamente las disciplinas y regulaciones originales. (11) Reemplazar: Reemplazar. (12) Enviar tropas impredecibles. (13) Nunca cortar. (14) El nombre de su padre es Zhao She, un jinete famoso en el estado de Zhao. (16) dǎng (d m 4 ng): hipoteca. Zhao Kuo aprendió el arte de la guerra desde que era niño y creía que nadie en el mundo podría derrotarlo. (Zhao Kuo) habló una vez con su padre Zhao She sobre pelear con soldados. Zhao She no pudo refutar, pero (Zhao She) tampoco dijo nada bueno sobre él. Zhao Kuo Pero Zhao Kuo lo hizo muy fácilmente. Si Zhao no permite que Zhao Kuo se convierta en general, olvídelo. Si debes ser un general, entonces debe ser Zhao Kuo quien destruya el ejército de Zhao. "...Zhao Kuo inmediatamente despidió a Lian Po (como el general anti-Qin), cambió todas las disciplinas y regulaciones militares (originales), reemplazó a los oficiales y los reorganizó. El general Qin se enteró de esto y no estaba seguro de dónde estaba el Después de más de cuarenta días, Zhao Kuo dirigió personalmente a sus tropas de élite a luchar y mató al ejército de Zhao Guo. Después de más de 40 días, los oficiales y soldados del ejército se rindieron a Qin y Qin los enterró a todos vivos. p>
3. El texto original del ensayo chino "Zhao Kuo on Paper" en el examen más la traducción original. Zhao Kuo aprendió el arte de la guerra cuando era joven y dijo que los asuntos militares son el poder de No es tan bueno como eso.
No es difícil hablar sobre el ejército con mi padre, pero no es bueno. Cuando mi madre le preguntó sobre el lujo, ella dijo: "Los soldados morirán". pero es fácil hablar de ello.
¡Mantén a Zhao fuera de control; si debes hacer esto, las tropas que derrotaron a Zhao serán rodeadas! "Hablando de tolerancia hacia los generales, su madre escribió al rey: "La tolerancia no está permitida para ser general. "Zhao Kuo, que representa a Lian Po, es relativamente reservado y puede colocar fácilmente agregados militares.
Los generales del ejército de Qin escucharon esto en vano y fingieron estar derrotados, pero se negaron a proporcionar alimentos. Las tropas fueron Se dividió en dos grupos y las tropas se volvieron desleales. Más de cuarenta días después, cuando el ejército tenía hambre, Zhao Kuo libró una batalla desesperada y el ejército de Qin disparó y mató a Zhao Kuo. Y cientos de miles de personas se rindieron a Qin. Qin se enteró de esta trampa. Zhao Kuo estudió el arte de la guerra y habló sobre asuntos militares desde que era un niño, pensando que no había nadie como él en el mundo.
Una vez estaba discutiendo asuntos militares con mi padre Zhao She. Zhao She no pudo derrotarlo, pero él tampoco lo elogió. La madre de Zhao Kuo le preguntó a Zhao She por qué, y Zhao She dijo: "La guerra es una cuestión de vida o muerte, y Zhao Kuo lo discutió demasiado apresuradamente.
Si el rey Zhao no le permite ser general, si debe ser un general, entonces el propio Zhao Kuo debe haberle fallado a Zhao". Zhao Kuo estaba a punto de irse, y la madre de Zhao Kuo también escribió una carta al rey Zhao, pidiéndole que no despidiera a su hijo.
Después de que Zhao Kuo reemplazó a Lian Po, cambió todas las reglas originales y nombró oficiales precipitadamente. Después de que el general de Qin, Tian Lei, se enteró, movilizó sus tropas y fingió retirarse, cortando la ruta de alimentos del ejército de Zhao y dividiendo al ejército de Zhao en dos. La moral del ejército de Zhao no pudo unificarse.
Después de estar atrapado durante más de cuarenta días, Zhao tenía mucha hambre. Zhao Kuo ordenó personalmente a las tropas de élite que lucharan, y el ejército de Qin disparó a Zhao Kuo con una flecha. El ejército de Zhao Kuo fue derrotado y cientos de miles de tropas de Zhao se rindieron a Qin, quien fue enterrado vivo por Qin.
4. La traducción de "Hablar sobre papel" y la "Explicación de palabras importantes sobre papel" (ZH "Hablar sobre papel" bρng), "Hablar sobre papel".
Las palabras vacías no pueden resolver problemas prácticos. También es una metáfora de que las palabras vacías no pueden convertirse en realidad.
Según "Registros históricos·Biografías de Lian Po y Lin Xiangru", Zhao Kuo, hijo de Zhao She, un famoso general del Estado de Zhao durante el Período de los Reinos Combatientes, aprendió el arte de la guerra. Cuando era joven, en términos de asuntos militares, su padre no podía vencerlo. Más tarde, sucedió a Lian Po como Zhao Jiang en la Batalla de Changping.
Solo sabe actuar de acuerdo con la ley de la guerra y no sabe adaptarse, y fue derrotado por el ejército de Qin. Utiliza la ley formalmente como predicado, objeto y atributo; que sólo puede resolver problemas prácticos.
Los sinónimos son sentarse y hablar, llamar la atención, dibujar pasteles para satisfacer el hambre, y los sinónimos son trabajar duro, tener los pies en la tierra y decir ensayos militares estudiando acertijos de guerra "Sun Tzu" en los libros militares de Wujiang; ensayos militares; el artículo de guerra en inglés de Zhao Kuo habla del chino clásico que Zhao Kuo aprendió cuando era joven. Sun Tzu dijo en El arte de la guerra que nada es difícil en el mundo, sólo aquellos que están dispuestos pueden hacerlo. No es difícil hablar de asuntos militares con mi padre, pero no es bueno.
Cuando mi madre preguntó sobre el lujo, dijo: 'Los soldados morirán, pero es más fácil decirlo que hacerlo. Si no se incluye a Zhao, se incluirá, y si Zhao es derrotado, se incluirá.
Durante el Período de los Reinos Combatientes, Zhao She, el general del Estado de Zhao, fue ascendido a Shangqing por el rey Zhao Huiwen. Tiene un hijo llamado Zhao Kuo, que conoce el arte de la guerra desde que era niño y le encanta hablar sobre asuntos militares. La gente suele decir que no lo es.
Entonces es arrogante y se cree invencible. Sin embargo, Zhao She estaba muy preocupada por él, pensando que solo estaba hablando en papel, y dijo: "En el futuro, Zhao no lo necesitará como general. Si lo usan como general, el ejército de Zhao será derrotado". ."
Efectivamente, en 259 a. C., Zhao atacó de nuevo y persistió en resistir al enemigo en Changping (cerca del actual condado de Gaoping, provincia de Shaanxi). Zhao Ella ya estaba muerta para entonces.
Lian Po era el encargado de comandar todo el ejército. Aunque es mayor, todavía tiene un buen estilo de lucha, lo que hace imposible que el ejército de Qin gane. El Estado de Qin sabía que la dilación no le beneficiaría, por lo que utilizó espías dobles para enviar gente al Estado de Zhao para difundir la noticia de que "el ejército de Qin tiene mucho miedo del general Zhao Kuo, el hijo de Zhao She".
El rey Zhao fue engañado y envió a Zhao Kuo para reemplazar a Lian Po. Zhao Kuo pensó que era bueno peleando, por lo que copió todos los artículos de "El arte de la guerra" hasta la muerte. Después de Changping, cambió por completo el plan de batalla de Lian Po. Como resultado, más de 400.000 soldados de Zhao fueron aniquilados y él mismo fue asesinado a tiros por el ejército de Qin.
5. Traducción en línea de las obras clásicas chinas de Zhao Kuo Durante el Período de los Reinos Combatientes, Zhao She, el general del Estado de Zhao, fue ascendido a Shangqing por el rey Zhao Huiwen del derrotado e invasor ejército de Qin. .
Tiene un hijo llamado Zhao Kuo, que conoce el arte de la guerra desde que era un niño y le encanta hablar de asuntos militares. La gente suele decir que no lo es. Entonces era arrogante y se creía invencible.
Sin embargo, Zhao She estaba muy preocupada por él, pensando que solo estaba hablando en papel, y dijo: "En el futuro, Zhao no lo necesitará como general. Si lo usan como general , el ejército de Zhao será derrotado". Efectivamente, en 259 a. C., Zhao atacó de nuevo y persistió en resistir al enemigo en Changping (cerca del actual condado de Gaoping, provincia de Shaanxi).
Ella ya estaba muerta en ese momento. Lian Po era responsable de comandar todo el ejército. Aunque es mayor, todavía tiene un buen estilo de lucha, lo que hace imposible que el ejército de Qin gane.
El Estado de Qin sabía que la procrastinación no sería beneficiosa para sí mismo, por lo que utilizó espías dobles para enviar gente al Estado de Zhao para difundir la noticia de que "el ejército de Qin tiene mucho miedo del hijo de Zhao She". , General Zhao Kuo ". El rey Zhao fue engañado y envió a Zhao Kuo para reemplazar a Lian Po.
Zhao Kuo pensó que era bueno peleando, por lo que copió todos los artículos de "El arte de la guerra" hasta la muerte. Después de Changping, cambió por completo el plan de batalla de Lian Po. Como resultado, el ejército de Zhao de más de 400.000 personas fue aniquilado y él mismo fue asesinado a tiros por el ejército de Qin.