Las montañas de enfrente están lejos de las nubes azules y están cubiertas de nieve blanca en la noche clara.
Te extraño a miles de kilómetros de distancia, lluvia junto al arroyo.
Razones para la selección: Los dos primeros idiomas son elegantes y eufemísticos, mientras que los dos últimos idiomas encarnan el significado del mal de amor en "A Thousand Miles of Moon". Al mismo tiempo, parece aún más remoto y único, y es profundamente apreciado por la escena de luz persistente junto al arroyo y la llovizna. Creo que este poema se puede incluir en Shen Yun.
2. "You Send It Off" de Du Mu
Las nubes son amplias y el humo es profundo entre los árboles, y los ríos están bañados por el sol de otoño.
¿Dónde está la belleza? Hay una luna brillante y altas montañas.
Motivo de la selección: el lenguaje extremadamente conciso presenta una imagen otoñal, con una gran niebla y nubes y agua clara del río. Por el contrario, en la apasionada sesión de preguntas y respuestas, Wan Zhongshan añadió más cejas para fusionar las nubes, los ríos y las montañas en uno. La concepción artística de todo el poema tiene tanto la inmensidad del agua otoñal como el fresco encanto de la belleza de la luna brillante. Puede considerarse la obra maestra del poema de cinco caracteres de Du Mu.