Introducción al inglés de Zhuge Liang

La Historia de los Tres Reinos: Zhuge Liang llora su piedad filial (inglés y chino)

Zhuge Liang llora

Esta es una historia de los Tres Reinos. Zhou Yu, el comandante en jefe de Soochow, era talentoso y competente en estrategia y tácticas, pero tenía una mentalidad estrecha y no podía tolerar a los demás. Él y Zhuge Liang discutieron planes para conquistar Cao Cao, mientras también pensaban en cómo asesinar a Zhuge Liang. Zhou Yu recibió un disparo de una flecha venenosa mientras atacaba a Nanjun. Cuando Zhou se enteró de que Zhuge Liang había capturado a Nanjun, Jingzhou y Xiangyang, su herida se abrió. Zhou Yu, con sus heridas curándose, se devanó los sesos para pensar en formas de apoderarse de Jingzhou. Sin embargo, todas sus estrategias fueron vistas por Zhuge Liang, quien incluso le envió un mensaje burlón. Zhou Yu estaba molesto de nuevo. "Ya que tú (Dios) me creaste, Zhou Yu, ¿por qué también creaste a Zhuge Liang?", Preguntó Zhou Yu de mala gana antes de morir.

Zhuge Liang se enteró de que Zhou Yu había fallecido y decidió ir a expresar sus condolencias. A Liu Bei le preocupaba que Zhuge Liang fuera asesinado, por lo que envió a Zhao Yun con 500 guerreros para protegerlo. Frente al ataúd de Zhou Yu, Zhuge Liang personalmente ofreció una libación y se arrodilló en el suelo para leer el texto conmemorativo. Zhuge Liang rompió a llorar de pena. Todos los generales del estado de Wu fueron conmovidos. Al ver que Zhuge Liang estaba tan agraviado, Lu Su se dijo a sí mismo: "La conciencia de Zhou es estrecha de miras y conducirá a su propia destrucción".

Las condolencias de Zhuge Liang

El comandante- El jefe de Soochow, Zhou Yu, dominaba el arte de la guerra y tenía una inteligencia extraordinaria, pero era demasiado estrecho para tolerar a los demás. Discutió el plan de Cao con Zhuge Liang, pero quería dañar a Zhuge Liang. Cuando Zhou Yu atacó a Nanjun, fue asesinado a puñaladas por una flecha venenosa. Cuando Zhuge Liang aprovechó la situación para tomar a Nanjun, Jingzhou y Xiangyang primero, Zhou Yu resultó herido por una flecha con ira. Zhou Yu, que estaba enfermo, todavía quería burlar a Jingzhou, pero fue descubierto por Zhuge Liang.

Zhuge Liang se enteró de la muerte de Zhou Yu y decidió ir a expresar sus condolencias. Liu Bei temía que Zhuge Liang muriera, por lo que envió a Zhao Yun con 500 soldados para protegerlo. Antes del funeral de Zhou Yu, Zhuge Liang personalmente ofreció una libación y se arrodilló en el suelo para leer una inscripción conmemorativa. Lu Xiao vio a Zhuge Liang tan triste y se dijo a sí mismo: "Zhou Yu es mezquino y se destruirá a sí mismo".