¡Soy una persona que quiere ser el Rey de los Piratas!
¡ォレはになる男!
Un día reuniré a un grupo de amigos que no sean inferiores a estas personas y encontraré el primer tesoro del mundo. ¡Quiero ser un todo!
ォレはぃつかこのにもけなぃををめて, ¡el mundo es de una sola pieza!
He decidido que si quiero convertirme en el Rey Pirata, lucharé por ello, aunque eso signifique la muerte.
One Piece になるって, ォレはめたんだからその〭.
¡Soy Meng Qiting Rufu! ¿Cómo podría perder ante un pirata que renunció a su nombre y huyó del mar? Cuando un pirata revela su nombre, ¡es casi como la muerte! ¡Podrás recordar mi nombre por el resto de tu vida! Porque soy... ¡el futuro Rey Pirata!
モンキ·d·ルフィ. Ante este nombre dejé la casa, el mar y los piratas. El nombre del Rey Pirata es muy famoso, fue famoso cuando se rindió y ¡también lo es cuando muere! He sido una celebridad toda mi vida, ¡soy el Rey Pirata!
Datos ampliados:
Luffy tiene una recompensa de 65.438 millones de bayas, y es conocido como el "Sombrero de Paja". Accidentalmente comió una fruta de goma cuando era niño, por lo que adquirió la capacidad de estirarse libremente como si fuera goma. El sueño es encontrar al legendario Rey Pirata y convertirse en el Rey Pirata. Tuvo este sueño inspirado por Jenks. El mantra es "Quiero convertirme en uno". Oda mencionó que si los Piratas de Sombrero de Paja son una gran familia, Luffy son los cuatro hombres de la familia.
Mi cabello corto y negro se ve un poco desordenado y hay una cicatriz debajo de mi ojo izquierdo que me rasqué para mostrar mi coraje. Suele llevar un chaleco rojo y unos vaqueros azules de media pierna. Use sandalias. Siempre llevo el sombrero de paja que una vez sujetaba el pelo rojo de Luffy. Dos años más tarde, su pecho mostraba más cicatrices en forma de X debido a los ataques de perros rojos y llevaba un cinturón amarillo alrededor de su cintura. Tenga siempre una sonrisa de confianza en su rostro.