Cubo cargado de coche (Pinyin: chē zài dǒu liáng) es un modismo derivado de historias históricas. Las alusiones relevantes del modismo provienen de las biografías de Chen Shou, Wu Zhi y Sun Quan en el Jin occidental. Dinastía. El significado original de "un camión lleno de mercancías" es cargarlo en un automóvil y medirlo en un balde; describe una gran cantidad y puede usarse como predicado y atributivo en una oración;
Durante el período de los Tres Reinos, el general Guan Yu derrotó a Maicheng y fue capturado y asesinado por Wu. Liu Bei y Guan Yu son tan cercanos como hermanos. Se puso muy triste cuando llegaron las malas noticias. Inmediatamente dirigió un ejército de 700.000 hombres, avanzando tanto por tierra como por agua, para atacar a Wu. Cuando la noticia llegó al estado de Wu, Sun Quan, el rey de Wu, entró en pánico. Convocó a los ministros para discutir y decidió enviar a Zhao Zi a Wei en busca de ayuda.
Cao Pi se conmovió ante esta respuesta ni humilde ni arrogante, por lo que tuvo que preguntar en un tono más respetuoso: "¿Cuántos talentos como el Sr. Wang hay en Wu?" Zhao Zi respondió: "¿Hay?" Hay muchos que son extremadamente inteligentes y talentosos. Ochenta o noventa personas, como yo, es sólo un coche, un cubo, innumerables”.
Al escuchar una retórica diplomática tan decente, la corte de Wei quedó asombrada por Zhao Zi. . Después de que Zhao Zi completó su misión y regresó al Reino de Wu, Sun Quan lo elogió por cumplir su misión y lo nombró capitán de caballería, apreciándolo y reutilizándolo aún más.
El significado del modismo
Zhao Zi envió un enviado al estado de Wu y describió la abundancia de talentos en el estado de Wu con carros de mercancías. No fue ni humilde ni arrogante con el emperador Wen de Wei Cao Pi, salvaguardó la dignidad del Reino Wu, se ganó la admiración de Cao Pi y completó su misión. En la vida real, las personas deben desarrollar el hábito de ser humildes y estudiosas para poder seguir progresando.