¿Qué significa estar lejos y justo frente a ti?

Describe la persona o cosa que estás buscando frente a ti.

Fuente: Capítulo 79 de "La extraña situación presenciada en veinte años" de Wu Qin Ren Jian: "¡Resulta que está muy lejos, pero está justo frente a ti! De todos modos, tú Tienes que tirar de mí."

Introducción al autor de la fuente:

゙·Nein (1867-1910) originalmente se llamaba Xiaoyun, también conocido como Cocoon Man, y luego cambió al Hombre. Originaria de Nanhai (Guangzhou), Guangdong, Woyao se hace llamar Foshan porque vive en la ciudad de Foshan. Fue novelista de finales de la dinastía Qing (épocas modernas).

Trabajo representativo: "¿La extraña situación vivida en los últimos 20 años?" "Historia del dolor" y "Una vida estrecha".

A finales del siglo XIX, cuando el gobierno Qing se volvió cada vez más corrupto, un grupo de escritores con conciencia patriótica expuso y condenó los feos fenómenos de la sociedad en forma de novelas. Lu Xun clasificó este tipo de novela como novela de condena por primera vez en "Una breve historia de las novelas chinas". Entre ellos, "La extraña situación actual presenciada en veinte años" de Wu se convirtió en una de las "cuatro principales novelas de condena" de finales de la dinastía Qing.

Wu, nombre de cortesía de Woyao y Zixiaoyun, nació en el quinto año de Tongzhi (1866). Él también es un capullo. También es nativo de Foshan, un historiador no oficial, un viejo shanghainés, un calambre y un maestro. Su bisabuelo Wu Rongguang era gobernador de Huguang, y su abuelo y su padre eran funcionarios menores. Wu Jiren perdió a su padre a la edad de 17 años y su familia estaba en problemas.

En 1883, Wu, de 18 años, dejó su casa y vino a Shanghai. Trabajó como camarero en una casa de té y luego como redactor en Jiangnan Manufacturing Bureau, ganando un magro salario mensual. Una vez consiguió la mitad de las obras completas de Gui Youguang en una librería. No pudo dejarlas y sintió la necesidad de escribir una novela.