¿Reimprimir el artículo es una infracción?

La conclusión es que no habrá infracción.

La razón es que es completamente posible citar artículos académicos en obras literarias, porque los artículos académicos inherentemente respaldan la citación y son documentos citados, es decir, muchos artículos serán citados al final. Al citar, lo mejor es especificar la fuente del documento, qué revista, cuántos números y cuántas páginas.