Nostalgia del Pabellón Yong Yu Le·Jingkou Beigu
(Dinastía Song del Sur) Xin Qiji
“A lo largo de los siglos, los héroes nunca han encontrado los pabellones danzantes de Sun Zhongmou. y las plataformas de canto son románticas. El sol poniente siempre es arrastrado por el viento, y las calles comunes son donde alguna vez vivieron los esclavos humanos. Cuarenta y tres años después, todavía puedo recordar el incendio de la baliza en Yangzhou Road. un santuario de cuervos y tambores ¿Quién puede preguntar: "¿Cómo puede sobrevivir Lian Po?" La primera frase *** cita cinco historias clásicas. La columna superior describe dos personajes históricos y cita dos historias; la columna inferior utiliza alusiones más abundantes, incluidas tres alusiones famosas.
1. El punto de partida del escrito es "A lo largo de los siglos, ningún héroe puede encontrar un lugar como Sun Zhongmou", pero es difícil encontrar un héroe como "Sun Quan". Sun Quan conducirá naturalmente al "Pabellón de baile y Songtai", un pabellón, es decir, un palacio construido sobre una plataforma alta, aquí se refiere al palacio de Sun Quan.
2. A continuación, escriba sobre las calles y callejones comunes donde alguna vez vivió Jinu. Jinu era el apodo de Liu Yu, el emperador Wu de las dinastías del sur. Fue una transición natural a la Expedición al Norte del Emperador Wu de la Dinastía Song. En el año de Liu Yu, sofocó la lucha civil, reemplazó a la Dinastía Jin del Este e hizo dos Expediciones al Norte. Destruyó el Yan del Sur y el Qin Posterior. sucesivamente, recuperó Chang'an y Luoyang, y casi recuperó las Llanuras Centrales. ¿Qué gran logro? Hoy en día, los grandes logros de Liu Yu, como Sun Quan, han desaparecido en el largo río de la historia y nunca más podrán ser encontrados.
3. Al comienzo de Xia Que, "Yuanjia selló apresuradamente al lobo con Xu y ganó la apresurada visita al norte". Se utilizan dos alusiones a Liu Yilong, el emperador Wen del Reino. Dinastía Song, y tenía la ambición de conquistar las Llanuras Centrales. Feng Lang Juxu usó la alusión a Huo Qubing, dando a entender que confiaba en que ganaría la Expedición al Norte. Sin embargo, debido a que Liu Yilong no podía entender la situación, realizó una expedición precipitada hacia el norte, lo que resultó en tres derrotas en tres batallas. Al final, solo pudo correr hacia el norte a toda prisa.
"Cuarenta y tres años después, todavía recuerdo la guerra en Yangzhou Road", que describe la situación en aquel momento.
4. “Vale la pena recordar que bajo el Templo de Buda y Li, hay un tambor de cuervo sagrado”, que es otra alusión a que Buda Li es el apodo de Tuoba Tao, el emperador Taiwu de Wei. Dinastía, y él era el objetivo de la Expedición al Norte de Liu Yilong. Tuoba Tao fue al sur y construyó un palacio en la montaña Guabu, que las generaciones posteriores llamaron Templo Foli. El santuario Shencrow se refiere al cuervo que come los sacrificios y el sonido del tambor de sacrificio. Esta frase significa que en ese momento, la gente común pensaba que el santuario era un lugar para adorar a los dioses, pero no sabían que en realidad era el. palacio de los invasores.
5. No hace falta decir que la alusión de "Lian Po es viejo, ¿todavía puede ganarse la vida?", Por otro lado, también demuestra que, aunque yo. Soy viejo, todavía soy tan fuerte como Lian Po y puedo luchar por el país.
El gran uso de alusiones es una de las características más importantes de los poemas de Xin Qiji. En este poema, las alusiones se utilizan en casi todas las oraciones, y también hay alusiones en las alusiones. Se usan de manera apropiada y flexible. , perfecto, y cada alusión está bien conectada. Fue perfecta, no solo siguiendo de cerca el tema, expresando los propios sentimientos, mejorando la capacidad de persuasión, sino también "mostrando" el conocimiento.
Lo más aterrador es que esta no es la obra con más referencias al Xin Qiji.