¿Alguien tiene el texto original y la traducción del tercer volumen de "Model United English 6: Princess Pippi's Vacation"?

Texto original:

"Si te quedas aquí más tiempo, es posible que te empiece a gustar estar en la playa", dijo Daisy.

Pero la princesa no escuchaba. Ella le da toda la importancia. En su maleta.

"Creo que tenemos que traer algo", dijo Daisy.

Daisy los encontró a todos viajando de mochilero a casa.

La princesa Pip y Daisy cruzaron el puente colgante y caminaron por el camino.

Hace mucho calor.

"Tomemos un buen refrigerio frío", dijo Daisy.

Así que compraron unos palitos de pescado en el puesto.

"Estos no están mal", admitió la princesa.

"Saben mejor a la orilla del mar", dijo Daisy. "Te diré de dónde viene el pescado de aquí, si te gusta."

Bajaron unos escalones de piedra y llegaron a la orilla del mar, mirando el suelo como si fuera de oro

"Mira", dijo Kikuchi.

Los peces lo persiguieron con todas sus fuerzas.

"Puedes ponerte los calcetines", dijo Daisy, "y usar su red".

Este está bien sin zapatos ni medias. Fue idea de la princesa. Una vez que se quita el abrigo y la tiara, aún mejor.

El pez estaba muy enojado por haber sido atrapado, así que la princesa sugirió que se fueran.

"No está tan mal", dijo al fin la princesa. "Quiero quedarme aquí más tiempo."

"Entonces construyamos un castillo de arena", dijo Daisy.

"En la casa de arena", dijo la princesa.

El trabajo fue difícil, pero construyeron una casa enorme con un foso a su alrededor.

Pronto, el agua del mar entró y llenó el foso.

"Así es", dijo la princesa, "deja que esto termine ahora, Daisy".

Pero el constante flujo de agua de mar...

...rápidamente lavó su casa.

"Construimos la casa tan cerca del mar. cerca", dijo Daisy con tristeza.

"¡Mar tonto!", gritó la princesa. "¡Estúpida playa! ¡Quiero volver a casa!"

Traducción:

"Si te quedas aquí mucho tiempo, te empezará a gustar la playa", dijo Daisy. La princesa no escuchó. Guardó todas sus cosas importantes en su maleta. Daisy dijo: "Creo que tenemos que sacar algo". Daisy encontró dos mochilas y se fue de casa. La princesa Pippi y Daisy cruzaron el puente colgante y caminaron por el camino. Hace mucho calor. Daisy dijo: "Tenemos bocadillos realmente geniales". Entonces comenzaron a pescar con el equipo uno. "No está mal" admitió la princesa Phi Phi. "La playa más deliciosa", dijo Daisy. Puedo decirte dónde atraparlo si quieres. Bajaron unos escalones de piedra, por donde fluía un arroyo que parecía oro. "Daisy dijo: "Mira estas piscinas. Este pez es difícil de pescar. "Puedes mantenerte sin calcetines", dijo Daisy, encantada con su red. "Sin zapatos ni calcetines. Será mejor que la princesa Phi Phi se quite el abrigo y la corona. El pez parece estar colgado de una cruz, princesa Pippi. Déjalos ir". "No está mal", dijo finalmente la princesa Pippi. Dijo que quiero quedarme aquí. . "Entonces, construyamos un castillo de arena", dijo Daisy. "Wusa, Isla Princesa Pippi". Fue una tarea difícil, pero construyeron una casa grande con un foso por todos lados. El foso se rellenó desde el mar. "Así es", princesa Pippi. "¡Entra! Haz que se detenga, Daisy", pero el mar continuó... corriendo hacia su apartamento. "Construimos la casa demasiado cerca del mar", dijo Daisy con tristeza. ¡Mar estúpido! "Princesa Pippi." ¡Playa tonta! ¡Quiero volver a casa! ”

Vuelva a intentar obtener el resultado de la traducción

Lo sentimos, se agotó el tiempo de respuesta del sistema, inténtelo de nuevo más tarde.

Admite traducción chino-inglés y chino-japonés. Traducción de páginas web con un solo clic, un cuadro de entrada de URL puede borrar la copia, admite vista bilingüe, lo que hace que su experiencia sea más fluida.