¿Cómo traducir estas frases? ecuación de escala fina

Las ecuaciones de escala fina se traducen en ecuaciones de escala fina.

Transición perfecta. Traducción: perfecto.

La amplificación de ecuaciones de escala fina se traduce como amplificación de ecuaciones de escala fina.

Problema local se traduce como: problema local

Penetración amplificada se interpreta como penetración amplificada.

La traducción de permeabilidad de fondo es: penetración de fondo.

La traducción de flujo y transporte es: flujo y transporte.

La expansión hacia arriba se traduce como expansión hacia arriba.

Las ecuaciones de escala gruesa se convierten en ecuaciones de escala gruesa.

El tráfico de alta gama se traduce en: tráfico de alta gama.

Fondo de permeabilidad heterogéneo se traduce como fondo de permeabilidad heterogéneo

Rejilla gruesa. Traducir a cuadrícula gruesa