Su trabajo está muy estandarizado. (Modelo es un sustantivo)
Mañana el equipo de baloncesto de nuestra escuela jugará contra la escuela secundaria Mingde.
Mañana el equipo de baloncesto de nuestra escuela jugará contra la escuela secundaria Mingde. La competencia es un sustantivo, no un verbo.
(6) El ejército invasor tomó el pequeño barco de fondo plano "Medusa" y se aventuró, pero terminó entrando a poca profundidad en el río Mao. Tuvieron que renunciar a la invasión de Suzhou.
Tuvieron que renunciar a la invasión de Suzhou.
Tuvieron que abandonar su plan de invadir Suzhou. (No estoy seguro...)
(7) El vuelo de larga distancia de las palomas se obtiene mediante el entrenamiento a largo plazo de sus dueños.
La capacidad de las palomas para volar largas distancias se adquiere mediante un entrenamiento prolongado por parte de sus dueños. (Sin tema)
La década de 1990 fue de importancia decisiva para la modernización de China.
La década de 1990 fue una era decisiva para la modernización de China.
En otras palabras: la década de 1990 tuvo una importancia decisiva para la modernización de China. (Error obvio)
(9) Los chinos cultivaban y utilizaban aceite de tung hace más de 1.000 años.
Los chinos llevan más de 1.000 años plantando árboles de tung y utilizando aceite de tung. (¿También se puede cultivar aceite de tung?)
(10) Se arrepintió de lo que acababa de decir.
Pensó en lo que acababa de decir y se arrepintió. (Tampoco estoy seguro de esto. Creo que es más sencillo de esta manera).
Supuso que este niño debe ser el hermano menor de Chen Xiao.
Supuso que este niño debía ser el hermano menor de Chen Xiao. (Ya que lo has adivinado bien, ¿qué más puedes adivinar?)
(12) Mi cara se está volviendo cada vez más delgada.
Su rostro está cada vez más delgado. (La palabra "muy" es redundante)
(13) Es estricto con las reglas y no le gusta hablar con la gente de manera casual.
Es una persona reservada y no le gusta hablar con la gente de manera casual. (Estricto significa rígido)
Fangfang y Liangliang son gemelos. No sé cuál es el hermano mayor y cuál es el hermano menor.
Fangfang y Liangliang son gemelos. No sé cuál es el hermano mayor y cuál es el hermano menor. La comprensión se utiliza generalmente en el carácter y los hábitos de las personas.
(15) La ropa de las personas debe ser desinfectada, de lo contrario puede infectarse con gérmenes.
La ropa de las personas debe ser desinfectada, de lo contrario puede propagar gérmenes. (La ropa no estará infectada con gérmenes)
(16) Cuando se implementan políticas correctas, diferentes actitudes a menudo producen diferentes consecuencias.
A la hora de implementar una política correcta, diferentes actitudes suelen producir resultados diferentes. Tampoco estoy seguro de esto. Realmente no hay nada más malo.
(17) La reunión de intercambio académico se llevó a cabo en el auditorio y el lugar fue muy solemne.
La reunión de intercambio académico se llevó a cabo en el auditorio y el lugar fue muy solemne. (El mobiliario sólo se puede utilizar para exposiciones)
(18) Los cuadros deben profundizar en las bases, contactar a las masas, solicitar ampliamente sus opiniones y discutir con las masas cuando encuentren problemas.
Los cuadros deben profundizar en las bases, contactar a las masas, solicitar ampliamente sus opiniones y discutir con las masas cuando encuentren problemas. (La palabra negociación es demasiado profesional)
Ayer, Xiao Xue hizo un avión muy exquisito con tiras de madera y cartón. Los estudiantes se sorprendieron al verlo y siguieron su ejemplo uno tras otro.
Ayer, Xiao Xue hizo un avión muy inteligente con listones de madera y cartón. Los compañeros quedaron asombrados y hicieron lo mismo uno tras otro. (El efecto es un término despectivo)
(20) Una noche de verano, unos amigos se sentaron en una piedra fría junto al agua, sintiendo un consuelo indescriptible en sus corazones. Hablaron de cosas infantiles en el pasado y su vida infantil flotó ante sus ojos.
Una noche de verano, unos amigos se sentaron en una piedra fría junto al agua, sintiendo una belleza indescriptible en sus corazones. Hablaban de cosas infantiles del pasado y escenas de su infancia flotaban en sus mentes. (La apariencia no coincide con los ojos)