Puedes utilizar etimología para buscar el diccionario en línea de etimología de raíz inglesa.
1. Simplemente ingresa el contenido que deseas buscar en el cuadro de búsqueda. Tomemos como ejemplo el prefijo dis-(dif-,di-)? (Sólo se requieren 2 pasos)
2. Las conclusiones extraídas son las siguientes:
La etimología de los préstamos en inglés es muy extensa. Debido a la influencia del francés, el vocabulario inglés se puede dividir aproximadamente hasta cierto punto en orígenes germánicos (principalmente del inglés antiguo) y orígenes latinos (del latín, principalmente del francés normando y algunos tomados directamente del latín). Información ampliada
En 1973, Thomas Finkenstaedt y Dieter Wolff publicaron "Ordered Profusion", en el que publicaban un informe sobre la informatización de unas 80.000 palabras de la antigua versión del "Concise Oxford Dictionary" (Tercera edición). ) investigación. Los resultados del informe muestran que las fuentes de palabras en inglés son las siguientes:
①Francés, incluido el francés antiguo y el francés anglosajón temprano: 28,3 %;
②Latín: incluido el vocabulario latino científico y tecnológico moderno : 28,24%;
③Inglés antiguo e inglés medio, nórdico antiguo y holandés: 25%
④Griego: 5,32%
⑤Desconocido: 4,03%; /p>
⑥De nombres propios: 3,28%;
⑦Otras lenguas: menos del 1%.
Enciclopedia Baidu-Manual de Etimología en Inglés